Mistr zvuku
Vít Janata
- dabingů jako tvůrce
- 150
Tvůrce dabingu 150
150 záznamů
150 záznamů
2020–2029
| 2026 |  | Extrémní mise 2Black War: Mission Exteme 2, 2023 | Zvuk |
| 2026 |  | Zakázané městoLa città proibita, 2025 | Zvuk |
| 2025 |  | A tiše padal sníhDespite the Falling Snow, 2016 | Zvuk |
| 2025 |  | A zase ta JuneJune Again, 2020 | Zvuk |
| 2025 |  | Dvě ku jednéZwei zu Eins, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | HrochThe Hippopotamus, 2017 | Zvuk |
| 2025 |  | Je to ten pravýSummer at Charlotte's, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Královna CancúnuThe Duchess of Cancun, 2018 | Zvuk |
| 2025 |  | Kufr plný penězSew Torn, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Muži pod ochranouDie geschützten Männer, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Najdu těI'll Find You, 2019 | Zvuk |
| 2025 |  | Nechte ji býtGet the Girl, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Padlý vojákSunray: Fallen Soldier, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Phantom Halo2014 | Zvuk |
| 2025 |  | Pouto na celý životA Sunday Horse, 2016 | Zvuk |
| 2025 |  | Půlnoční taxiMidnight Taxi, 2024 | Zvuk |
| 2025 |  | Reverend a paní SimpsonováThe Reverend and Mrs Simpson, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Rozhovor se zabijákemInterview with a Hitman, 2012 | Zvuk |
| 2025 |  | Setkání s láskouMeeting Mr. Christmas, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Slečna MoxyMiss Moxy, 2025trailer | Zvuk |
| 2025 |  | SoupeřiSnake and Mongoose, 2013 | Zvuk |
| 2025 |  | Spojeni osudemBacklight, 2010 | Zvuk |
| 2025 |  | Status Quo na útěkuBula Quo!, 2013 | Zvuk |
| 2025 |  | Vánoce s EXEXmas, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Vánoce s kovbojemA Cowboy Christmas, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Věděla jsem toIk wist het, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Willie a jáWillie and Me, 2023 | Zvuk |
| 2025 |  | Za linií odporuResistance, 2011 | Zvuk |
| 2025 |  | Ženy ve válceLes Combattantes, 2022 | Zvuk |
| 2025 |  | Život jde dálThe Marriage Fool, 1998 | Zvuk |
| 2025 |  | Život je bojSleep No More, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Argentina, 19852022 | Zvuk |
| 2024 |  | Dokonalý protějšekOne Perfect Match, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Hrdinští lúzřiLa odisea de los giles, 2019 | Zvuk |
| 2024 |  | Ideální párA Perfect Christmas Pairing, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Kočky s ostrými drápyClawfoot, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Kruté mořeMediterráneo, 2021 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Křiváci [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52873.jpg) | Křiváci [1.série]Crooks, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | Láska podle románuSubmission, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Můj život s RubyRuby's Choice, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | Muž tisíce tváříEl hombre de las mil caras, 2016 | Zvuk |
| 2024 |  | Opravdový ráj, opravdová láskaHarmony in Paradise, 2022 | Zvuk a výsledný mix |
| 2024 |  | Poslední slovaRememory, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Prokletý ostrovLa ternura, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | PřekážkaEl inconveniente, 2019 | Zvuk |
| 2024 |  | Přes hraniceAcross the Line: The Exodus of Charlie Wright, 2010 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Příběhy živých mrtvých [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/35/53585.jpg) | Příběhy živých mrtvých [1.série]Tales of the Walking Dead, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | S otevřeným srdcemChristmas Town, 2019 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Sierra Madre: Vstup zakázán [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/30/53037.jpg) | Sierra Madre: Vstup zakázán [1.série]Sierra Madre: Prohibido pasar, 2023 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Supergen [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53634.jpg) | Supergen [1.série]Supacell, 2024 | Zvuk (4-6) |
| 2024 |  | Svatba na rančiA Harvest Wedding, 2017 | Zvuk |
| 2024 |  | Světlo do dušeMaking Spirits Bright, 2021 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Symbol vraha [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/24/52467.jpg) | Symbol vraha [1.série]The Killing Kind, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Šach matMenudas piezas, 2024 | Zvuk |
| 2024 |  | Úniková hraEscape Room: La pel·lícula, 2022 | Zvuk |
| 2024 |  | V Maroku je možné všechnoOcho apellidos marroquís, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | V nesprávných službáchLa Extorsión, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Víno s příchutí láskyA Christmas Vintage, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Záhadná smrtThe Abigail Mysteries, 2023 | Zvuk |
| 2024 |  | Zatímco spíšMientras duermes, 2011 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Živí mrtví: Daryl Dixon [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/28/52827.jpg) | Živí mrtví: Daryl Dixon [1.série]The Walking Dead: Daryl Dixon, 2023 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Živí mrtví: Daryl Dixon [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/52/82/528272.jpg) | Živí mrtví: Daryl Dixon [2.série]The Walking Dead: Daryl Dixon, 2024 | Zvuk |
| 2024 | ![Plakát: Živí mrtví: Dead City [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/29/52976.jpg) | Živí mrtví: Dead City [1.série]The Walking Dead: Dead City, 2023 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Bobovy burgery [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/51/155125.jpg) | Bobovy burgery [5. série]Bob's Burgers, 2014 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Lovci duchů [12. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/99/0/990012.jpg) | Lovci duchů [12. série]Supernatural, 2016 | Zvuk |
| 2023 |  | Muž jménem OttoA Man Called Otto, 2022 | Zvuk |
| 2023 |  | Naprostí začátečníciAbsolutni debiutanci, 2023 | Zvuk (1-3) |
| 2023 |  | NetvorYaratılan, 2023 | Zvuk |
| 2023 |  | Postarejte se o MayuTake Care of Maya, 2023 | Zvuk |
| 2023 |  | Star TrekStar Trek: The Motion Picture, 1979 | Zvuk |
| 2023 |  | Star Trek II: Khanův hněvStar Trek II: The Wrath of Khan, 1982 | Zvuk |
| 2023 |  | Star Trek IV: Cesta domůStar Trek IV: The Voyage Home, 1986 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Super drbna [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/90/449012.jpg) | Super drbna [2. série]Gossip Girl, 2022 | Zvuk (1-5) |
| 2023 | ![Plakát: Tree Hill [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/55/485525.jpg) | Tree Hill [5. série]One Tree Hill, 2008 | Zvuk (2-12) |
| 2023 | ![Plakát: Tree Hill [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/55/485527.jpg) | Tree Hill [7. série]One Tree Hill, 2009 | Zvuk (4-14) |
| 2023 | ![Plakát: Upíří deníky [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/12/59/125977.jpg) | Upíří deníky [7. série]The Vampire Diaries, 2015 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Ve jménu našeho Pána [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/39/92/399283.jpg) | Ve jménu našeho Pána [3. série]The Righteous Gemstones, 2023 | Zvuk |
| 2023 | ![Plakát: Západní křídlo [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485286.jpg) | Západní křídlo [6. série]The West Wing, 2004 | Zvuk (1-2,10-22) |
| 2023 | ![Plakát: Západní křídlo [7. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/52/485287.jpg) | Západní křídlo [7. série]The West Wing, 2005 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Alice in Borderland [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/86/48695.jpg) | Alice in Borderland [1.série]Imawa no Kuni no Alice, 2020 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Alice in Borderland [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/69/486952.jpg) | Alice in Borderland [2. série]Imawa no Kuni no Alice, 2022 | Zvuk (5-8) |
| 2022 |  | Blackout Love2021 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Bobovy burgery [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/55/15512.jpg) | Bobovy burgery [1.série]Bob's Burgers, 2011 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Bobovy burgery [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/51/155122.jpg) | Bobovy burgery [2. série]Bob's Burgers, 2012 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Bobovy burgery [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/51/155123.jpg) | Bobovy burgery [3. série]Bob's Burgers, 2012 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Bobovy burgery [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/15/51/155124.jpg) | Bobovy burgery [4. série]Bob's Burgers, 2013 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Dobrý doktor [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/15/401585.jpg) | Dobrý doktor [5. série]The Good Doctor, 2022 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Hlasiťákovi [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/32/41/324186.jpg) | Hlasiťákovi [6. série]The Loud House, 2022 | Zvuk (8-11) |
| 2022 |  | Ingredience láskyThe Secret Ingredient, 2020 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Intergalactic [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/80/48058.jpg) | Intergalactic [1.série]Intergalactic, 2021 | Zvuk |
| 2022 |  | Lásce navzdoryİnadına Aşk, 2015 | Zvuk |
| 2022 |  | Láska v ŘíměRome in Love, 2019 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/71/47108.jpg) | Moje máma veterinářka [1. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2006 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471082.jpg) | Moje máma veterinářka [2. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2008 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471083.jpg) | Moje máma veterinářka [3. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2009 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [4. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471084.jpg) | Moje máma veterinářka [4. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2013 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Moje máma veterinářka [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/47/10/471085.jpg) | Moje máma veterinářka [5. série]Tierärztin Dr. Mertens, 2016 | Zvuk |
| 2022 |  | Neber mi mou dceruYou Can't Take My Daughter, 2020 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Nemocnice Hope [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/46/68/466845.jpg) | Nemocnice Hope [5. série]Saving Hope, 2017 | Zvuk |
| 2022 |  | Nikomu to neříkejDon't Tell, 2017 | Zvuk |