Mistr zvuku
Jiří Götz
* 13. 3. 1970 (56 let)
- dabingů jako tvůrce
- 156
Tvůrce dabingu 156
156 záznamů
156 záznamů
2020–2029
| 2022 |  | Ahoj, sbohem a všechno mezi tímHello, Goodbye and Everything in Between, 2022 | Zvuk |
| 2022 |  | AmbulanceSanitka, 2022 | Mistr zvuku |
| 2022 |  | Čas na láskuSeason for Love, 2018 | Zvuk |
| 2022 |  | Dokonalý studentLuce, 2019 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Easy-Bake Battle: Soutěž v domácím vaření [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/83/48337.jpg) | Easy-Bake Battle: Soutěž v domácím vaření [1.série]Easy-Bake Battle: The Home Cooking Competition, 2022 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Kuřecí četa [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/79/47995.jpg) | Kuřecí četa [1.série]The Chicken Squad, 2021 | Zvuk |
| 2022 |  | Nejšťastnější holka pod sluncemLuckiest Girl Alive, 2022 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Med [5. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/45/94/459435.jpg) | Nemocnice Chicago Med [5. série]Chicago Med, 2019 | Zvuk (16-20) |
| 2022 | ![Plakát: Nemocnice Chicago Med [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/45/94/459436.jpg) | Nemocnice Chicago Med [6. série]Chicago Med, 2020 | Zvuk (1-2) |
| 2022 |  | Pavouk v sítiSpider in the Web, 2019 | Zvuk |
| 2022 |  | Případ DeLoreanDriven, 2018 | Zvuk |
| 2022 |  | Spencer2021 | Zvuk |
| 2022 | ![Plakát: Strážci lesa [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/83/48326.jpg) | Strážci lesa [1.série]Spirit Rangers, 2022 | Zvuk |
| 2022 |  | Tým zabijákůThe Kill Team, 2019 | Zvuk |
2010–2019
| 2019 |  | Aladinova nová dobrodružstvíLes nouvelles aventures d'Aladin, 2015 | Mistr zvuku |
| 2018 |  | Gordon a PaddyGordon och Paddy, 2017trailer | Zvuk |
| 2018 |  | Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva EmaJim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, 2018 | Zvuk |
| 2018 |  | Láska až za hrobSiempre Tuya Acapulco, 2014 | Zvuk |
| 2018 |  | Mary Poppins se vracíMary Poppins Returns, 2018 | Zvuk a střih zvuku |
| 2018 |  | Mission: Impossible - Fallout2018 | Zvuk |
| 2018 |  | The Perfect Kiss2018 | Zvuk |
| 2018 |  | V husí kůžiDuck Duck Goose, 2018 | Zvuk |
| 2017 | ![Plakát: Griffinovi [8.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/33/22/332208.jpg) | Griffinovi [8.série]Family Guy, 2009 | Zvuk |
| 2017 |  | Král Artuš: Legenda o mečiKing Arthur: Legend of the Sword, 2017 | Zvuk |
| 2017 |  | Náhlá smrtSudden Death, 1995 | Zvuk |
| 2017 |  | Pes ro(c)kuYao gun cang ao, 2016 | Zvuk |
| 2017 |  | Stará křivdaRepentance, 2013 | Zvuk |
| 2017 |  | StřelenýBulletproof, 1996 | Zvuk |
| 2017 |  | SvětákMan About Town, 2006 | Zvuk |
| 2017 |  | xXx: Návrat Xandera CagexXx: The Return of Xander Cage, 2017 | Zvuk |
| 2017 |  | ZmenšováníDownsizing, 2017 | Zvuk |
| 2016 |  | Anomalisa2015 | Zvuk |
| 2016 |  | Já, kocourMa vie de chat, 2016 | Zvuk |
| 2016 | | Já, kocourMa vie de chat, 2016trailer | Zvuk |
| 2016 |  | Keanu - Kočičí gangsterkaKeanu, 2016 | Zvuk |
| 2016 |  | Legendy zločinuLegend, 2015 | Zvuk |
| 2016 |  | Než jsem tě poznalaMe Before You, 2016 | Zvuk |
| 2016 |  | Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátekRobinson Crusoe, 2016 | Zvuk |
| 2016 |  | Sully: Zázrak na řece HudsonSully, 2016 | Zvuk |
| 2015 |  | Asterix: Sídliště bohůAstérix: Le Domaine des dieux, 2014 | Zvuk |
| 2015 |  | Cena mociThe Runner, 2015 | Zvuk |
| 2015 |  | Co jsme komu udělali?Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?, 2014 | Zvuk |
| 2015 |  | D'Artagnanova dceraLa Femme Musketeer, 2004 | Zvuk |
| 2015 |  | Dáma ve zlatémWoman in Gold, 2015 | Zvuk |
| 2015 |  | HackerBlackhat, 2015 | Zvuk |
| 2015 |  | Jupiter vycházíJupiter Ascending, 2015 | Zvuk |
| 2015 |  | Ledová sezónaNorm of the North, 2016 | Zvuk |
| 2015 |  | Mapy ke hvězdámMaps to the Stars, 2014 | Zvuk |
| 2015 |  | NezlomnýUnbroken, 2014 | Zvuk |
| 2015 |  | Zvláštní jednotka Echelon 8Echelon 8, 2009 | Zvuk |
| 2014 |  | 3 dny na zabití3 Days to Kill, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | 300: Vzestup říše300: Rise of an Empire, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | Byzantium2012 | Zvuk |
| 2014 |  | Co by kdybyThis Is Where I Leave You, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | Král Škorpion: Cesta za mocíThe Scorpion King 4: Quest for Power, 2015 | Zvuk |
| 2014 |  | Léto v únoruSummer in February, 2013 | Zvuk |
| 2014 |  | Lucy2014 | Zvuk |
| 2014 |  | MafiánoviThe Family, 2013 | Zvuk |
| 2014 |  | Nejvyšší nabídkaLa migliore offerta, 2013 | Zvuk |
| 2014 |  | Pošťák PatPostman Pat, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | SoudceThe Judge, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | SprosťárnyBad Words, 2013 | Zvuk |
| 2014 |  | Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizelHundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann, 2013 | Zvuk |
| 2014 |  | ŠoférStretch, 2014 | Zvuk |
| 2014 |  | Tammy2014 | Zvuk |
| 2014 |  | Zachraňte pana BankseSaving Mr. Banks, 2013 | Zvuk |
| 2013 |  | Emperor2012 | Zvuk |
| 2013 |  | Chuckyho kletbaCurse of Chucky, 2013 | Zvuk |
| 2013 |  | Lego: BatmanLEGO Batman: The Movie - DC Superheroes Unite, 2013 | Zvuk |
| 2013 |  | Odyseus: Cesta do temnotyOdysseus, 2008 | Zvuk |
| 2013 |  | SnajprGuetteur, Le, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Bourneův odkazThe Bourne Legacy, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Ďábel v těleThe Devil Inside, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Divoká krásaSavage Grace, 2007 | Zvuk |
| 2012 |  | Dům na konci uliceHouse at the End of the Street, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Hněv TitánůWrath of the Titans, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | J. Edgar2011 | Zvuk |
| 2012 |  | Jack Reacher: Poslední výstřelJack Reacher, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Kůže, kterou nosímPiel que habito, La, 2011 | Zvuk |
| 2012 |  | Ladíme!Pitch Perfect, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Loď láskyCroisière, La, 2011 | Zvuk |
| 2012 |  | Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízkoExtremely Loud and Incredibly Close, 2011 | Zvuk |
| 2012 |  | Policajt v Beverly HillsBeverly Hills Cop, 1984 | Zvuk |
| 2012 |  | Speciální jednotkaForces spéciales, 2011 | Zvuk |
| 2012 |  | Tajemný mužThe Tall Man, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Temný přílivDark Tide, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | V tátově stínuBeing Flynn, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Vlkodlak: Bestie mezi námiWerewolf: The Beast Among Us, 2012 | Zvuk |
| 2012 |  | Znovu a jinakYoung Adult, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Bitva o Hill 60Beneath Hill 60, 2010 | Zvuk |
| 2011 |  | Černobílý světThe Help, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Červená KarkulkaRed Riding Hood, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Hugo a jeho velký objevHugo, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Karate tiger: Neustupuj, nevzdávej seNo Retreat, No Surrender, 1985 | Zvuk |
| 2011 |  | Kdo chytá Holdena CaulfieldaChasing Holden, 2003 | Zvuk |
| 2011 |  | Let's Dance 3DStep Up 3D, 2010 | Zvuk |
| 2011 |  | MaturiťákProm, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Můj přítel delfínDolphin Tale, 2011 | Zvuk |
| 2011 |  | Rychlejší než vlastní stínLucky Luke, 2009 | Zvuk |
| 2011 |  | The Runaways2010 | Zvuk |