
Dabér
Libuše Štědrá
* 1. 12. 1942 (83 let)
- rolí v dabingu
- 47
- aktivní v letech
- 1972–1996
- různých herců
- 23
Nejčastěji dabovaní herci
23 celkemDabingové role 47
47 dabingů
47 dabingů
90. léta
| 1996 | ![]() | HraniceThe Border, 1982 |
|
| 1996 | ![]() | Kazatel a žákMass Appeal, 1984 |
|
| 1996 | ![]() | Maigret a stará dámaMaigret et la vieille dame, 1994 |
|
| 1996 | ![]() | Náš učitel: Ze břehu na břehL'instit: D'une rive à l'autre, 1995 |
|
| 1996 | ![]() | Salón Eliott [3. série]The House of Eliott, 1994 |
|
| 1995 | ![]() | Chobotnice: Poslední tajemstvíLa piovra: L'ultimo segreto, 1992 |
|
| 1995 | ![]() | Invaze zlodějů tělInvazion of the Body Snatchers, 1978 |
|
| 1995 | ![]() | Tess1979 |
|
| 1995 | ![]() | Tři vstupenky na 26.Trois places pour le 26, 1988 |
|
| 1994 | ![]() | BistroDiner, 1982 |
|
| 1994 | ![]() | Volný den Ferrise BuelleraFerris Bueller's Day Off, 1986 |
|
| 1993 | ![]() | Městečko Twin PeaksTwin Peaks, 1990 |
|
| 1992 | ![]() | Chobotnice: Jádro problémuLa piovra: Il cuore del problema, 1990 |
|
| 1992 | ![]() | Kořeny: Další pokoleníRoots: The Next Generations, 1979 |
|
| 1992 | ![]() | Sador, vládce vesmíruBattle Beyond the Stars, 1980 |
|
| 1992 | ![]() | Tom a JerryTom and Jerry: The Movie, 1992 |
|
| 1992 | ![]() | Válka bláznůLa guerra de los locos, 1986 |
|
| 1991 | ![]() | Muž se zlatými brýlemiGli Occhiali d'oro, 1987 |
|
| 1991 | ![]() | Noční horečka [1.série]Night Heat, 1985 |
|
| 1990 | ![]() | Hanussen1988 |
|
| 1990 | ![]() | Nástrahy velkoměstaIl ragazzo di campagna, 1984 |
|
| 1990 | ![]() | Poslední císařovnaMo dai huang hou, 1986 |
|
80. léta
| 1989 | ![]() | Bolest láskyMaladie d'amour, 1987 |
|
| 1989 | ![]() | Dům na Carroll StreetThe House on Carroll Street, 1988 |
|
| 1989 | ![]() | Kosmický syn Bej BejPi li bei bei, 1988 |
|
| 1989 | ![]() | Wall Street1987 |
|
| 1988 | ![]() | Bulman: Dcera byla tanečnicíBulman: The Daughter Was a Dancer, 1985 |
|
| 1988 | ![]() | Bulman: Pohár pro vítězeBulman: A Cup for the Winner, 1985 |
|
| 1988 | ![]() | Bulman: Vězněm z přesvědčeníBulman: A Man of Conviction, 1985 |
|
| 1988 | ![]() | Černá ovceParia, Le, 1985 |
|
| 1988 | ![]() | Pravý břeh, levý břehRive droite, rive gauche, 1984 |
|
| 1987 | ![]() | Chobotnice [2. série]La piovra, 1986 |
|
| 1987 | ![]() | Jana EyreováJane Eyre, 1983 |
|
| 1987 | ![]() | Prosincový květDecember Flower, 1984 |
|
| 1985 | ![]() | Hra se smrtíPrin cenușa imperiului, 1975 |
|
| 1985 | ![]() | Legitimní násilíLégitime violence, 1982 |
|
| 1985 | ![]() | SexmiseSeksmisja, 1983 |
|
| 1984 | ![]() | Agatha1979 |
|
| 1984 | ![]() | Šantanová NiniNinì Tirabusciò: la donna che inventò la mossa, 1970 |
|
| 1984 | ![]() | Tootsie1982 |
|
| 1983 | ![]() | Dáma s kaméliemiLa Dame aux camélias, 1981 |
|
| 1982 | ![]() | Jeden jako druhý¡Vaya par de gemelos!, 1978 |
|
| 1982 | ![]() | Policejní inspektorkaLa Femme flic, 1980 |
|
70. léta
| 1975 | ![]() | Na Větrné hůrceWuthering Heights, 1970 |
|
| 1975 | ![]() | Plavčík severní flotilyJunga Severnogo flota, 1974 |
|
| 1974 | ![]() | Kdo řídí Jumbo JetBig Brother: A Touch of the Jumbos, 1970 |
|
| 1972 | ![]() | Otec vojákaOtěc soldata, 1964 |
|










![Plakát: Salón Eliott [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/19/88/198893.jpg)













![Plakát: Noční horečka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/1/67/16727.jpg)












![Plakát: Chobotnice [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/24/21/242102.jpg)














