Dabér

Jan Kotva

* 28. 4. 1943, Hradec Králové† 7. 2. 1993, Praha (ve věku 49 let)

rolí v dabingu: 130
aktivní v letech: 1966–1992
různých herců: 48

Nejčastěji dabovaní herci

48 celkem

Dabingové role 130

125 dabingů

90. léta

1992	GumídciAdventures of the Gummi Bears, 1985	Stoupa (1-13, 15)
1992	Kocour FelixFelix the Cat: The Movie, 1988	Felixhlasová roleDavid Kolin
1992	Pipi Dlouhá punčoška [1.série]Pippi Långstrump, 1969	role neupřesněna
1992	Pippi dlouhá punčocha IV.část - Pippi na útěkuPå rymmen med Pippi Långstrump, 1970	muž vyhazující boty z oknaKurt Zips
1992	Simpsonovi [1.série]The Simpsons, 1989	Vočko Szyslakhlasová roleHank Azaria
1992	Viking VikiChîsana baikingu Bikke, 1974	role neupřesněna
1991	BurziániLes Grandes Familles, 1989	role neupřesněna
1991	Dáma a zbojníkThe Lady and the Highwayman, 1989	role neupřesněna
1991	Dennis - postrach okolíDennis the Menace, 1986	Hlasová role
1991	Dlouhé horké létoThe Long Hot Summer, 1985	dražitelNorman Bennett
1991	Dny komisaře AmbrosiaI giorni del commissario Ambrosio, 1988	1. chuligánRoberto Cajafo
1991	Mám strachIo ho paura, 1977	Mario
1991	Spiknutí ve vlnáchThe Rainbow Warrior Conspiracy, 1988	role neupřesněna
1990	Hry pro děti školou povinnéNaerata ometi, 1985	nádražní hlášení
1990	Inspektor Taggart: Na ostří nožeTaggart: Knife Edge, 1986	motorkář Zack Stevens
1990	My z KačerovaDuckTales, 1987	Rafan Žrout, Rafan Mrňous, Jeskynní drak, Poe

80. léta

1989	Dům na Carroll StreetThe House on Carroll Street, 1988	holičP.J. Barry
1988	Bulman: Vězněm z přesvědčeníBulman: A Man of Conviction, 1985	WartyDerry Power
1988	San FranciskoSan Francisco, 1980	kapsář
1988	Slunce těch druhýchLe Soleil des autres, 1985	role neupřesněna
1987	Cesta ke slávěBound for Glory, 1976	sběrač artyčokůRobert Ginty
1987	Co dál, doktore?What's Up, Doc?, 1972	role neupřesněna
1987	Divotvorný hrnecFinian's Rainbow, 1968	role neupřesněna
1987	Hazardní hráčThe Hustler, 1961	BillyWilliam Duell číšník v Pařížské restauraciCharles Andre
1986	Brubaker1980	role neupřesněna
1986	Velká zkouškaSkeezer, 1982	laborantMax Thayer
1985	100 dní v PalermuCento giorni a Palermo, 1984	policista
1985	Bratři SackettovéThe Sacketts, 1979	pokladník v banceMark Wallace
1985	Dva roky prázdninDeux ans de vacances, 1974	role neupřesněna
1985	Ferenc LisztLiszt Ferenc, 1982	role neupřesněna
1985	Hrdina pro nikohoNobody's Hero, 1982	role neupřesněna
1985	Inspektor Taggart: Případ zlatého zapalovačeTaggart: Killer, 1983	policista
1985	Sbohem buď, lásko máFarewell, My Lovely, 1975	detektiv
1984	Bonnie a Clyde po italskuBonnie e Clyde all'italiana, 1982	taxikářFabrizio Martufello
1984	Kriminální příběhy: Tápání ve tměSaturday Night Thriller: A Walk in the Dark, 1982	gangsterJohn Wheatley
1984	SupDögkeselyű, 1982	role neupřesněna
1982	Kůň v domě [1. série]Horse in the House, 1977	policista
1982	Vlak nadějeOrphan Train, 1979	vězeňský dozorce
1981	Bílý sníh RuskaBělyj sněg Rossii, 1980	host na banketuVadim Zacharčenko
1981	Drahá manželkaCara sposa, 1977	role neupřesněna
1981	Gulliver v říši obrůGulliver az óriások országában, 1980	role neupřesněna
1981	Samantha1981	medikJacques Bachelier policistaCharles Varel
1981	Velký lovLa Grande Chasse, 1980	role neupřesněna
1980	Hezkou neděli, pane MeijerPrettig weekend, meneer Meijer, 1978	role neupřesněna
1980	P.T. cestující veřejnostNu, publika!, 1976	role neupřesněna
1980	Poslední údolíThe Last Valley, 1971	CzerakiLeon Lissek
1980	Rob Roy1977	voják
1980	Tom od benzinové pumpyTome od benzinskata pumpa, 1979	role neupřesněna
1980	Vždycky prší tam, kde je mokroIl pleut toujours où c'est mouillé, 1975	role neupřesněna
1980	Zajatec 2. avenueThe Prisoner of Second Avenue, 1975	mladík v parkuSylvester Stallone

70. léta

1979	Cesta Velkou PlaninouThe Macahans, 1976	CaldwellBill Zuckert
1979	Dej nám tento denGive Us This Day, 1949	role neupřesněna
1979	I když Tě nevidímShe: Sight Unseen, 1977	role neupřesněna
1979	Inspektor Kojak: LoupežKojak: Knockover, 1973	barman
1979	Paní ministrováGospođa ministarka, 1978	role neupřesněna
1979	Po stopách zmizelýchPo dirjata na bezsledno izcheznalite, 1979	role neupřesněna
1979	Sloužím revoluciRožďonnaja revoljucijej, 1974	role neupřesněna
1979	Železný šéfPrefetto di ferro, Il, 1977	role neupřesněna
1978	Bílý Bim, Černé UchoBelyj Bim - Čornoje ucho, 1977	hlas muže na schodišti
1978	Columbo: Dvojitý šokColumbo: Double Shock, 1973	George
1978	Columbo: Obrácený negativColumbo: Negative Reaction, 1974	2. policista na vrakovištiEdward Cross
1978	MorousDžangrizalo, 1976	role neupřesněna
1978	Tip a Tap1971	Hlasová role
1977	Adéla ještě nevečeřela1978	KuřátkoPetr Brukner
1977	Aféra z titulní stránkySbatti il mostro in prima pagina, 1972	role neupřesněna
1977	Dokonalý plánThe Internecine Project, 1974	role neupřesněna
1977	Voják vlastiRodiny soldat, 1975	Vjačeslav Žolobov
1976	Děrsu UzalaDersu Uzala, 1975	role neupřesněna
1976	Donaldovy narozeninyDonald's Happy Birthday, 1949	Kačer Donaldhlasová roleClarence Nash
1976	DotekTeangabháil, 1974	role neupřesněna
1976	Giordano Bruno1973	role neupřesněna
1976	Kocour, který neměl rád lidiThe Cat That Hated People, 1948	role neupřesněna
1976	Můj bratr AnastasiaAnastasia mio fratello ovvero il presunto capo dell'Anonima Assassini, 1973	role neupřesněna
1976	Na druhou stranu mostuAcross the Bridge, 1957	tajemník CliffordJohn Gale
1976	Nejmenší kino na světěThe Smallest Show on Earth, 1957	mladík v kiněBarry Steele
1976	PrémiePremija, 1974	dělník na "ještěrce"
1976	Puccini1973	PrandinoRoberto Pistone
1976	Společenský levSocial Lion, 1954	obchodník
1976	Tatínkův víkendFather's Week-end, 1953	Benjaminhlasová roleJune Foray
1975	Apartmá v hotelu PlazaPlaza Suite, 1971	Borden EislerThomas Carey
1975	Columbo: Prázdný rámColumbo: Suitable for Framing, 1971	JoeDennis Rucker
1975	Kryštof KolumbusCristóbal Colón, 1968	role neupřesněna
1975	Mickey a jeho parníkTugboat Mickey, 1940	Kačer Donaldhlasová roleClarence Nash
1975	Není kouře bez ohněIl n'y a pas de fumée sans feu, 1973	pedikér TonyPatrick Bouchitey
1975	O Cangaceiro1953	Mané MoleAdoniran Barbosa
1975	Plavčík severní flotilyJunga Severnogo flota, 1974	Alexandr BudajloViktor Nikulin
1975	R.A.S.1973	role neupřesněna
1975	Ring1973	role neupřesněna
1975	V pravý časPerfect Friday, 1970	2. taxikářJohnny Briggs
1975	Věznice parmskáLa Chartreuse de Parme, 1948	role neupřesněna
1975	Viva Zapata!1952	role neupřesněna
1974	Deník hloubkového letceChronika pikirujuščego bombardirovščika, 1967	role neupřesněna
1974	Genevieve1953	mladší policistaHarold Siddons John / advokátPatrick Young
1974	Jako píseňKato pesen, 1973	role neupřesněna
1974	My, zázračné dětiWir Wunderkinder, 1958	role neupřesněna
1974	Na západní frontě klidAll Quiet on the Western Front, 1930	role neupřesněna
1974	NerozlučníThe Zoo Gang, 1974	role neupřesněna
1974	Privalovovy miliónyPrivalovskije milliony, 1972	role neupřesněna
1974	Přiznání policejního komisaře prokurátorovi republikyConfessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica, 1971	transvestita
1974	Rozloučení s PetrohrademProščanije s Peterburgom, 1972	role neupřesněna