DabérPřekladatel
František Fuka
* 9. 10. 1968 (58 let)
- rolí v dabingu
- 1
- aktivní v roce
- 2017
- různých herců
- 1
- dabingů jako tvůrce
- 45
Nejčastěji dabovaní herci
2010–2019
| 2017 |  | Emoji ve filmuThe Emoji Movie, 2017 |
|
45 záznamů
45 záznamů
2010–2019
| 2018 |  | Přání smrtiDeath Wish, 2018 | Překlad |
| 2017 |  | Blade Runner 20492017 | Překlad |
| 2016 |  | Rogue One: Star Wars StoryRogue One: A Star Wars Story, 2016 | Překlad |
| 2015 |  | Star Wars: Síla se probouzíStar Wars: The Force Awakens, 2015 | Překlad |
| 2014 |  | X-Men: Budoucí minulostX-Men: Days of Future Past, 2014 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozbaStar Wars: Episode I - The Phantom Menace, 1999trailer | Překlad |
| 2011 | | Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozbaStar Wars: Episode I - The Phantom Menace, 1999 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda II - Klony útočíStar Wars: Episode II - Attack of the Clones, 2002 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda III - Pomsta SithůStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith, 2005 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda IV - Nová nadějeStar Wars, 1977 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úderStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980 | Překlad |
| 2011 |  | Star Wars: Epizoda VI - Návrat JediůStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983 | Překlad |
| 2010 | ![Plakát: Autogrotesky: Burákovy povídačky [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/27/37/273732.jpg) | Autogrotesky: Burákovy povídačky [2. série]Autogrotesky, 2009 | Překlad |
2000–2009
| 2006 |  | AutaCars, 2006 | Překlad |
| 2006 |  | Burák a BludičkaMater and the Ghostlight, 2006 | Překlad |
| 2005 |  | Mrtvá nevěsta Tima BurtonaTim Burton's Corpse Bride, 2005 | Překlad |
| 2005 | | Star Wars: Epizoda III - Pomsta SithůStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith, 2005trailer | Překlad |
| 2005 | | Star Wars: Epizoda III - Pomsta SithůStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith, 2005 | Překlad |
| 2002 |  | ElitaAntitrust, 2001 | Překlad |
| 2002 | | Star Wars: Epizoda II - Klony útočíStar Wars: Episode II - Attack of the Clones, 2002 | Překlad |
90. léta
| 1999 | | Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozbaStar Wars: Episode I - The Phantom Menace, 1999 | Překlad |
| 1995 |  | Bad Taste - Vesmírní kanibalovéBad Taste, 1987 | Překlad |
| 1995 |  | Braindead - Živí mrtvíBraindead, 1992 | Překlad |
| 1994 |  | Cliffhanger1993 | Překlad |
| 1994 |  | Stopa Růžového panteraTrail of the Pink Panther, 1982 | Překlad |
| 1994 |  | Vládce temnotPrince of Darkness, 1987 | Překlad |
| 1994 |  | Zemřít mladýDying Young, 1991 | Překlad |
| 1993 |  | 1 + 1/2 policajtaCop & 1/2, 1993 | Dialogy |
| 1993 |  | AladinAladdin, 1992 | Překlad |
| 1993 |  | Budeš slavnýmNipagesh Bachof, 1987 | Překlad |
| 1993 |  | Excalibur1981 | Překlad |
| 1993 |  | HráčThe Player, 1992 | Překlad |
| 1993 |  | MilenecL'Amant, 1992 | Překlad |
| 1993 |  | Nezbytná tvrdostNecessary Roughness, 1991 | Překlad |
| 1993 |  | Noci s nepřítelemSleeping with the Enemy, 1991 | Překlad |
| 1993 |  | Poslední akční hrdinaLast Action Hero, 1993 | Dialogy, Překlad |
| 1993 |  | PropastThe Abyss, 1989 | Překlad |
| 1993 |  | Tajemné zloSkrytý vrah, 1987 | Dialogy |
| 1993 |  | Univerzální vojákUniversal Soldier, 1992 | Překlad |
| 1993 |  | Vetřelec ³Alien ³, 1992 | Překlad |
| 1993 |  | Základní instinktBasic Instinct, 1992 | Překlad |
| 1992 | | Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úderStar Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980 | Překlad |
| 90. léta | | Star Wars: Epizoda VI - Návrat JediůStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983 | Překlad |
| 90. léta |  | Střihoruký EdwardEdward Scissorhands, 1990 | Překlad |
| 90. léta |  | Žhavé výstřelyHot Shots!, 1991 | Překlad |