Překladatel

Viera Zacková

dabingů jako tvůrce: 35

Tvůrce dabingu 35

35 záznamů

90. léta

1995	MacGyver: Cesta do zkázyMacGyver: Trail to Doomsday, 1994	Dialogy
1995	Mlčení šunekIl silenzio dei prosciutti, 1994	Dialogy
1995	Nová noční můraNew Nightmare, 1994	Dialogy
1995	PopelkaAschenputtel, 1989	Dialogy
1995	Vládce knihThe Pagemaster, 1994	Dialogy
1995	Záchrana dítěteTo Save a Child, 1991	Dialogy
1994	Amityville: Image zlaAmityville: A New Generation, 1993	Dialogy
1994	Biblické příběhy: AbrahámDie Bibel: Abraham, 1993	Dialogy
1994	Božská relikvieLongxiong hudi, 1986	Dialogy
1994	Božská relikvie 2Fei ying ji hua, 1991	Dialogy
1994	Hra naslepoBlind Side, 1993	Dialogy
1994	Krvavý východ slunceRudý východ slunce, 1993	Dialogy
1994	MacGyver: Ztracený poklad AtlantidyMacGyver: Lost Treasure of Atlantis, 1994	Dialogy
1994	Mladý mistrShi di chu ma, 1980	Spolupráce
1994	Modrý ledBlue Ice, 1992	Dialogy
1994	Operace Zlatý FénixOperation Golden Phoenix, 1993	Dialogy
1994	Police Story 2Jing cha gu shi 2, 1988	Dialogy
1994	Riskantní plánThe Real McCoy, 1993	Dialogy
1994	SekretářkaThe Secretary, 1995	Dialogy
1994	Voskové muzeumWaxwork, 1988	Spolupráce
1994	Ztraceni v AfriceLost in Africa, 1994	Dialogy
1993	Delta Force 3: Vražedná hraDelta Force 3: The Killing Game, 1991	Překlad, Dialogy
1993	Fifty FiftyFifty/Fifty, 1992	Překlad, Dialogy
1993	Máma a táta zachrání světMom and Dad Save the World, 1992	Překlad
1993	Měsíc 44Moon 44, 1990	Dialogy
1993	Nikdo není dokonalýNobody's Perfect, 1989	Dialogy
1993	Pochována zaživaBuried Alive, 1989	Překlad
1993	Pouť prokletýchVoyage of the Damned, 1976	Dialogy
1993	Zběsilá honičkaHot Pursuit, 1987	Dialogy
1993	Ztřeštění poldovéShou hu fei long, 1990	Dialogy
1993	Žít a zemřít v L. A.To Live and Die in L. A., 1985	Dialogy
1992	Dlouhý spánekThe Big Sleep, 1978	Dialogy
1992	PřestřelkaGunfight, A, 1971	Dialogy
1992	Útěk do AténEscape to Athena, 1979	Dialogy
90. léta	Zabij mě opětKill Me Again, 1989	Dialogy