Dabér
Zora Polanová
V titulcích také jako Zorka Polanová
- rolí v dabingu
- 54
- aktivní v letech
- 1957–1978
- různých herců
- 34
Nejčastěji dabovaní herci
34 celkem
Dabingové role 54
47 dabingů
47 dabingů
70. léta
| 1978 |  | Hlavní denGlavnyj den, 1974 |
|
| 1978 |  | Legenda o UllenspiegeloviLegenda o Tile, 1976 |
|
| 1977 |  | Melissa1974 |
|
| 1977 |  | Vyšetřovaní komisaře Maigreta: Mrtvá neznámáLes Enquêtes du commissaire Maigret: Maigret et la jeune morte, 1973 |
|
| 1976 |  | Dva blízcí cizí lidéDwoje bliskich, obcych ludzi, 1975 |
|
| 1976 |  | Na druhou stranu mostuAcross the Bridge, 1957 |
|
| 1976 |  | Santiagova archaABC Afterschool Specials: Santiago's Ark, 1972 |
|
| 1976 |  | Zakaleni v bojiObreťoš v boju, 1975 |
|
| 1975 |  | Columbo: Prázdný rámColumbo: Suitable for Framing, 1971 |
|
| 1975 |  | Sněžná husaThe Snow Goose, 1971 |
|
| 1975 |  | ŠtvanecWolfshead: The Legend of Robin Hood, 1969 |
|
| 1975 |  | Viva Zapata!1952 |
|
| 1974 |  | My, zázračné dětiWir Wunderkinder, 1958 |
|
| 1973 |  | Dobrodružství Marka TwainaThe Adventures of Mark Twain, 1944 |
|
| 1973 |  | IvettaYvette, 1971 |
|
| 1973 |  | Lady Macbeth z Mcenského ÚjezduPowiatowa lady Makbet, 1961 |
|
| 1973 |  | PiknikPicnic, 1955 |
|
| 1973 |  | Randall a HopkirkRandall and Hopkirk (Deceased), 1970 |
|
| 1973 |  | Šest žen Jindřicha VIII.: Anna BoleyonováThe Six Wives of Henry VIII: Anne Boleyn, 1971 |
|
| 1973 |  | Ten nejlepšíThe Best Man, 1964 |
|
| 1973 |  | ZpěvačkaLa sciantosa, 1970 |
|
| 1973 |  | Život Leonarda Da VinciLa vita di Leonardo da Vinci, 1971 |
|
| 1972 |  | Dr. Jekyll a pan HydeDr. Jekyll and Mr. Hyde, 1941 |
|
| 1972 |  | Muž z RiaL'Homme de Rio, 1964 |
|
| 1972 |  | Otec vojákaOtěc soldata, 1964 |
|
| 1972 |  | Pes BaskervillskýThe Hound of the Baskervilles, 1958 |
|
| 1972 |  | Šeříková bránaPorte des Lilas, 1957 |
|
| 1972 |  | ŠtvaniceThe Chase, 1966 |
|
| 1971 |  | Ani stín podezřeníShadow of a Doubt, 1943 |
|
| 1971 |  | Třpyt v trávěSplendor in the Grass, 1961 |
|
| 1971 |  | VojandyLe soldatesse, 1965 |
|
| 1970 |  | Mladý TörlessDer junge Törless, 1966 |
|
| 1970 | | Randall a HopkirkRandall and Hopkirk (Deceased), 1970 |
|
| 1970 |  | Smích z rájeLaughter in Paradise, 1951 |
|
| 1970 |  | Třetí rukaviceDer dritte Handschuh, 1967 |
|
| 1970 |  | Zadáno pro Alfreda Hitchcocka: Domov bez domovaThe Alfred Hitchcock Hour: A Home Away from Home, 1963 |
|
60. léta
| 1969 |  | Hrozny hněvuThe Grapes of Wrath, 1940 |
|
| 1969 |  | Sága rodu ForsytůThe Forsyte Saga, 1967 |
|
| 1968 |  | Dámy a pánovéSignore & signori, 1966 |
|
| 1968 |  | Dickensovy povídkyTales from Dickens, 1958 |
|
| 1968 |  | Doktor v doměDoctor in the House, 1954 |
|
| 1967 |  | Milionová bankovkaThe Million Pound Note, 1954 |
|
| 1966 |  | Leopardí ženaBringing Up Baby, 1938 |
|
| 1961 |  | VzkříšeníVoskresenije, 1960 |
|
50. léta
| 1958 |  | Poslední potleskGuttapěrčevyj malčik, 1957 |
|
| 1957 |  | Bílý pudlBelyj pudel, 1955 |
|
| 1957 |  | Fajfka a medvědTrubka i medveď, 1955 |
|
