DabérRežisér dabinguPřekladatel
Jan Pecha
* 11. 3. 1971 (55 let)
- rolí v dabingu
- 6
- aktivní od
- 1996
- různých herců
- 1
- dabingů jako tvůrce
- 141
Nejčastěji dabovaní herci
2020–2029
| 2026 |  | Toy Story 5: Příběh hračekToy Story 5, 2026 |
|
90. léta
| 1997 |  | Denní světloDaylight, 1996 |
|
| 1997 |  | Nixon1995 |
|
| 1996 |  | 12 opicTwelve Monkeys, 1995 |
|
| 1996 |  | Apollo 131995 |
|
| 1996 |  | BělásekPowder, 1995 |
|
141 záznamů
141 záznamů
2020–2029
| 2026 | | Toy Story 5: Příběh hračekToy Story 5, 2026 | Dialogy, Režie |
| 2023 |  | Rychle a zběsile 10Fast X, 2023 | Dialogy, Režie |
| 2023 | | Rychle a zběsile 10Fast X, 2023trailer | Režie |
| 2023 | ![Plakát: Zaklínač [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/62/406233.jpg) | Zaklínač [3.série]The Witcher, 2023 | Dialogy, Režie |
| 2022 |  | RakeťákLightyear, 2022 | Dialogy, Režie |
| 2022 |  | Zaklínač: Pokrevní poutoThe Witcher: Blood Origin, 2022 | Vedoucí hlasového obsazení |
| 2022 |  | Život pod lampouLamp Life, 2020 | Režie, Dialogy |
| 2021 | ![Plakát: Jednohubky od Pixaru [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/6/50698.jpg) | Jednohubky od Pixaru [1.série]Pixar Popcorn, 2021 | Dialogy, Režie |
| 2021 |  | Lady a TrampLady and the Tramp, 2019 | Režie, Dialogy |
| 2021 |  | MorbiusPlasma, 2022 | Dialogy, Režie |
| 2021 |  | Rychle a zběsile 9F9, 2021 | Režie, Dialogy |
| 2021 | | Rychle a zběsile 9F9, 2021trailer | Režie, Dialogy |
| 2021 |  | Space Jam: Nový začátekSpace Jam: A New Legacy, 2021 | Režie, Dialogy |
| 2021 | ![Plakát: Vidlík má otázečku [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/60/46040.jpg) | Vidlík má otázečku [1.série]Forky Asks a Question, 2019 | Režie, Dialogy |
| 2021 |  | Yes Day2021 | Dialogy, Režie |
| 2021 | ![Plakát: Zaklínač [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/62/406232.jpg) | Zaklínač [2.série]The Witcher, 2021 | Dialogy (3-8), Režie (3-8) |
| 2021 |  | Zaklínač: Vlčí senThe Witcher: Nightmare of the Wolf, 2021 | Režie, Dialogy |
| 2020 | | Rychle a zběsile 9F9, 2021trailer | Režie, Dialogy |
| 2020 |  | Scoob!2020 | Dialogy, Režie |
| 2020 |  | The Prom2020 | Režie, Dialogy |
| 2020 |  | Země nomádůNomadland, 2020 | Režie, Dialogy |
2010–2019
| 2019 |  | Toy Story 4: Příběh hračekToy Story 4, 2019 | Dialogy, Režie |
| 2019 | ![Plakát: Zaklínač [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/6/40623.jpg) | Zaklínač [1.série]The Witcher, 2019 | Režie |
| 2018 |  | Teta EdnaAuntie Edna, 2018 | Režie, Dialogy |
| 2018 |  | Úžasňákovi 2Incredibles 2, 2018 | Dialogy, Režie |
| 2017 |  | Piráti z Karibiku: Salazarova pomstaPirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, 2017 | Režie, Dialogy |
| 2013 |  | Osamělý jezdecThe Lone Ranger, 2013 | Režie, Dialogy |
| 2011 |  | Dorian Gray2009 | Režie, Dialogy |
| 2011 |  | Piráti z Karibiku: Na vlnách podivnaPirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011 | Režie |
| 2010 |  | Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuBorat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, 2006 | Režie |
| 2010 |  | Malibu Express1985 | Režie |
2000–2009
| 2007 |  | AristokočkyThe AristoCats, 1970 | Režie, Dialogy |
| 2007 |  | Asterix a Olympijské hryAstérix aux jeux olympiques, 2008 | Režie, Dialogy |
| 2007 | | Borat: Nakoukání do amerycké kultůry na obědnávku slavnoj kazašskoj národuBorat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, 2006 | Režie |
| 2007 |  | Denní hlídkaDněvnoj dozor, 2006 | Režie, Dialogy |
| 2006 |  | Batman se vracíBatman Returns, 1992 | Dialogy, Režie |
| 2006 |  | Ještě blbějšíTrial and Error, 1997 | Režie, Dialogy |
| 2006 |  | Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého mužePirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, 2006 | Režie, Dialogy |
| 2006 |  | Poseidon2006 | Režie, Úprava dialogů |
| 2006 |  | Vějíř lady WindermerovéGood Woman, A, 2004 | Dialogy, Režie |
| 2006 |  | Žena ve voděLady in the Water, 2006 | Dialogy, Režie |
| 2005 |  | 7 trpaslíků7 Zwerge, 2004 | Dialogy, Režie |
| 2005 |  | Billy Elliot2000 | Dialogy |
| 2005 |  | Blade: Trinity2004 | Dialogy, Režie |
| 2005 |  | Není Kronk jako KronkKronk's New Groove, 2005 | Režie, Dialogy |
| 2005 |  | Záchranáři u protinožcůThe Rescuers Down Under, 1990 | Režie, Dialogy |
| 2004 |  | Amadeus1984 | Režie |
| 2004 |  | Good bye, Lenin!Good Bye Lenin!, 2003 | Dialogy, Režie |
| 2004 |  | Jméno růžeName der Rose, Der, 1986 | Dialogy, Režie |
| 2004 |  | Legenda o Mulan 2Mulan 2, 2004 | Dialogová úprava, Režie |
| 2004 |  | Pes baskervillskýThe Hound of the Baskervilles, 2002 | Režie, Dialogy |
| 2004 |  | Stepfordské paničkyThe Stepford Wives, 2004 | Režie, Dialogy |
| 2004 |  | VýplataPaycheck, 2003 | Režie |
| 2004 |  | ZáchranářiThe Rescuers, 1977 | Režie, Dialogy |
| 2003 |  | Kniha džunglí 2The Jungle Book 2, 2003 | Dialogy, Režie |
| 2003 |  | Lví král 3: Hakuna MatataThe Lion King 1½, 2004 | Režie, Dialogy |
| 2003 |  | Podivná tajemstvíDivine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, 2002 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Moulin RougeMoulin Rouge!, 2001 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Návrat do Země NezeměReturn to Never Land, 2002 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Nejvyšší bossBoss of Bosses, 2001 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Petr PanPeter Pan, 1953 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | PianistkaPianiste, La, 2001 | Dialogy, Režie |
| 2002 |  | V ložniciIn the Bedroom, 2001 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Vzorec pro vražduMurder by Numbers, 2002 | Režie, Dialogy |
| 2002 |  | Zlatá číšeThe Golden Bowl, 2000 | Dialogy, Režie |
| 2001 | | Billy Elliot2000 | Dialogy, Režie |
| 2001 |  | Deník princeznyThe Princess Diaries, 2001 | Dialogy, Režie |
| 2001 |  | Ghost Dog - Cesta samurajeGhost Dog: The Way of the Samurai, 1999 | Režie, Dialogy |
| 2001 |  | Million Dollar HotelThe Million Dollar Hotel, 2000 | Dialogy, Režie |
| 2001 |  | Rudá planetaRed Planet, 2000 | Dialogy, Režie |
| 2001 |  | TrosečníkCast Away, 2000 | Dialogy, Režie |
| 2001 |  | Zbytečná krutostBlood Simple, 1984 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | 102 dalmatinů102 Dalmatians, 2000 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | 200 cigaret200 Cigarettes, 1999 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Americká krásaAmerican Beauty, 1999 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | Astronautova ženaThe Astronaut's Wife, 1999 | Dialogy, Režie českého znění |
| 2000 |  | Dogma1999 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Drsňák DudleyDudley Do-Right, 1999 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Hra snůFor Love of the Game, 1999 | Režie, Dialogy |
| 2000–2009 |  | Jmenuji se SamI Am Sam, 2001 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Není král jako králThe Emperor's New Groove, 2000 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | Nerovná partieSuicide Kings, 1997 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | Ospalá díraSleepy Hollow, 1999 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Sníh padá na cedrySnow Falling on Cedars, 1999 | Dialogy, Režie |
| 2000 |  | Stigmata1999 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | Šílená jízdaDrive Me Crazy, 1999 | Režie, Dialogy |
| 2000 |  | Tenkrát na východěShanghai Noon, 2000 | Dialogy, Režie |
90. léta
| 1999 |  | Dožeň, co se dá!Blast from the Past, 1999 | Režie, Dialogy |
| 1999 |  | FakultaThe Faculty, 1998 | Režie, Dialogy |
| 1999 |  | Gang policajtůGang Related, 1997 | Dialogy, Režie |
| 1999 |  | HráčiRounders, 1998 | Režie, Dialogy |
| 1999 |  | Max a KevinThe Mighty, 1998 | Režie, Dialogy |
| 1999 |  | Paní BrownováMrs. Brown, 1997 | Režie, Dialogy |
| 1999 |  | Supernova2000 | Dialogy, Režie |
| 1998 |  | Bláznivá dovolená v Las VegasVegas Vacation, 1997 | Režie, Dialogy |
| 1998 |  | Jak dobýt Hollywood...Jak dobýt Hollywood, 1997 | Režie, Dialogy |
| 1998 |  | Klokan JoeyJoey, 1997 | Režie, Dialogy |
| 1998 |  | Stínové komandoShadow Warriors, 1997 | Dialogy, Režie |
| 1997 | | Denní světloDaylight, 1996 | Režie, Dialogy |
| 1997 |  | Irská ságaThe Secret of Roan Inish, 1994 | Režie, Dialogy |