Mistr zvuku
Robert Barčák
- dabingů jako tvůrce
- 39
Tvůrce dabingu 39
39 záznamů
39 záznamů
2010–2019
| 2010 |  | Modrý slonThe Blue Elephant, 2006 | Zvuk |
2000–2009
| 2009 |  | Elitní jednotkaTropa de Elite, 2007 | Zvuk |
| 2009 |  | Flynn Carsen 3: Jidášův kalichThe Librarian: The Curse of the Judas Chalice, 2008 | Zvuk |
| 2009 |  | Návrat domůHomecoming, 2009 | Zvuk |
| 2009 |  | Ultimate Avengers 2: Konečná pomsta IIUltimate Avengers II, 2006 | Zvuk |
| 2009 |  | Ultimate Avengers: Konečná pomstaUltimate Avengers, 2006 | Zvuk |
| 2009 |  | Všichni milují Mandy LaneAll the Boys Love Mandy Lane, 2006 | Zvuk |
| 2009 |  | Zack a Miri točí pornoZack and Miri Make a Porno, 2008 | Zvuk |
| 2008 |  | Iron Man2007 | Zvuk |
| 2008 |  | Melodie mého srdceAugust Rush, 2007 | Zvuk |
| 2008 |  | Moje borůvkové nociLan mei zhi ye, 2007 | Zvuk |
| 2008 |  | ProbuzeníAwake, 2007 | Zvuk |
| 2008 |  | Rande naslepoBlind Dating, 2006 | Zvuk |
90. léta
| 1999 |  | Fontána pro Zuzanu 3A Fountain For Susan, 1999 | ADR Recordist, Editor & Mixer |
| 1996 |  | Bojovníci krveBlood Warriors, 1993 | Zvuk |
| 1996 |  | Dobrodružství černého havranaThe Adventures of Black Feather, 1995 | Spolupráce |
| 1995 |  | 8 sekundOsm vteřin, 1994 | Zvuk |
| 1995 |  | Dvojitý úderDouble Blast, 1993 | Spolupráce |
| 1995 |  | Fantóm operyThe Phantom of the Opera, 1990 | Zvuk |
| 1995 |  | Hologram Man1995 | Spolupráce |
| 1995 |  | MacGyver: Cesta do zkázyMacGyver: Trail to Doomsday, 1994 | Zvuk |
| 1995 |  | Nespoutaná divočinaRunning Wild, 1995 | Zvuk |
| 1995 |  | Obchodník s hrůzouNeedful Things, 1993 | Zvuk |
| 1995 |  | Tři uprchlíciThree Fugitives, 1989 | Spolupráce |
| 1995 |  | Zelená kartaGreen Card, 1990 | Zvuk |
| 1994 |  | Dům duchůA Casa dos Espíritos, 1993 | Zvuk |
| 1994 |  | Hra naslepoBlind Side, 1993 | Zvuk |
| 1994 |  | Lví drápyLion Strike, 1994 | Zvuk |
| 1994 |  | OdstřelovačSniper, 1993 | Zvuk |
| 1994 |  | PianoThe Piano, 1993 | Zvuk |
| 1994 |  | Poslední letAmelia Earhart: The Final Flight, 1994 | Technická spolupráce |
| 1994 |  | Rok kometyYear of the Comet, 1992 | Zvuk |
| 1994 |  | SekretářkaThe Secretary, 1995 | Zvuk |
| 1994 |  | Stezka zoufalýchThe Desperate Trail, 1995 | Zvuk |
| 1994 |  | Tombstone1993 | Zvuk |
| 1994 |  | Útočná síla TT-Force, 1994 | Zvuk |
| 1994 |  | Vzpoura na Wounded KneeLakota Woman: Siege at Wounded Knee, 1994 | Zvuk |
| 1994 |  | Zpět v akciBack in Action, 1994 | Zvuk |
| 90. léta |  | BojovníkSavate, 1994 | Zvuk |