Dabér
Dana Sedláková
* 20. 5. 1970, Šumperk, Československo (56 let)
- rolí v dabingu
- 217
- aktivní od
- 1990
- různých herců
- 67
Nejčastěji dabovaní herci
67 celkem
Dabingové role 217
214 dabingů
214 dabingů
2020–2029
| 2026 |  | Spider-Man: Zbrusu nový denSpider-Man: Brand New Day, 2026 |
|
| 2026 |  | VisionQuest2026 |
|
| 2025 | ![Plakát: Andor [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/48/16/481652.jpg) | Andor [2.série]Andor, 2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Daredevil: Znovuzrození [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/51/55164.jpg) | Daredevil: Znovuzrození [1.série]Daredevil: Born Again, 2025 |
|
| 2025 |  | Fantastická čtyřka: První krokyThe Fantastic Four: First Steps, 2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Hardacreovi [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/62/56230.jpg) | Hardacreovi [1.série]The Hardacres, 2024 |
|
| 2025 |  | Marvel ZombieMarvel Zombies, 2025 |
|
| 2025 |  | Milé laskavostiKinds of Kindness, 2024 |
|
| 2025 | ![Plakát: Příběh služebnice [6. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/34/0/340016.jpg) | Příběh služebnice [6. série]The Handmaid's Tale, 2025 |
|
| 2025 |  | TRON: Ares2025 |
|
| 2025 | ![Plakát: Wonder Man [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/71/57195.jpg) | Wonder Man [1.série]Wonder Man, 2026 |
|
| 2024 |  | Agatha za vším schovanáAgatha All Along, 2024 |
|
| 2024 |  | Dotek medúzyThe Medusa Touch, 1978 |
|
| 2024 |  | Madame du Barry1954 |
|
| 2024 | ![Plakát: Nebezpečné známosti [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/36/53606.jpg) | Nebezpečné známosti [1.série]Dangerous Liaisons, 2022 |
|
| 2024 | ![Plakát: Star Wars: Akolytka [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/27/52796.jpg) | Star Wars: Akolytka [1.série]Star Wars: The Acolyte, 2024 |
|
| 2024 | ![Plakát: Star Wars: Bludná banda [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/39/53963.jpg) | Star Wars: Bludná banda [1.série]Skeleton Crew, 2024 |
|
| 2023 |  | HraPlay, 2011 |
|
| 2023 | ![Plakát: LEGO Ninjago: Dračí povstání [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/98/49824.jpg) | LEGO Ninjago: Dračí povstání [1.série]Ninjago: Dragons Rising, 2023 |
|
| 2023 |  | Máme papeže!Habemus papam, 2011 |
|
| 2023 | ![Plakát: Ochránci příšer [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/5/2/50204.jpg) | Ochránci příšer [1.série]Monster Loving Maniacs, 2022 |
|
| 2023 | ![Plakát: Sex/Život [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/44/22/442212.jpg) | Sex/Život [2. série]Sex/Life, 2023 |
|
| 2023 |  | Ztracený králThe Lost King, 2022 |
|
| 2022 |  | Edith PiafováEdith Piaf, 1974 |
|
| 2022 |  | MžitkyPowidoki, 2016 |
|
| 2022 |  | Nejhorší člověk na světěVerdens verste menneske, 2021 |
|
| 2022 |  | Zavolejte porodní sestřičky IX: Vánoční speciálCall the Midwife IX: Christmas special, 2019 |
|
| 2022 |  | Zavolejte porodní sestřičky VI: Vánoční speciálCall the Midwife VI: Christmas special, 2016 |
|
| 2022 |  | Zavolejte porodní sestřičky VII: Vánoční speciálCall the Midwife VII: Christmas special, 2017 |
|
| 2022 |  | Zavolejte porodní sestřičky VIII: Vánoční speciálCall the Midwife VIII: Christmas special, 2018 |
|
| 2021 | ![Plakát: Sex/Život [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/42/44221.jpg) | Sex/Život [1. série]Sex/Life, 2021 |
|
| 2021 | ![Plakát: Zavolejte porodní sestřičky [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/43/62/436201.jpg) | Zavolejte porodní sestřičky [1.série]Call the Midwife, 2012 |
|
| 2020 | ![Plakát: Banda [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/4/35/43588.jpg) | Banda [1. série]The Boys, 2019 |
|
| 2020 |  | Ideální palácL'Incroyable Histoire du facteur Cheval, 2018 |
|
| 2020 |  | Soukromá válkaA Private War, 2018 |
|
| 2020 |  | Spiknutí proti AmericeThe Plot Against America, 2020 |
|
| 2020 |  | Super medvědXi ha ying xiong, 2017 |
|
2010–2019
| 2019 |  | Asteroid zkázyMeteor Assault, 2015 |
|
| 2019 |  | ČistkaCoup de torchon, 1981 |
|
| 2019 | ![Plakát: Dva světy [2. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/35/58/355822.jpg) | Dva světy [2. série]Counterpart, 2018 |
|
| 2019 |  | Ohnivé pekloDeadly Inferno, 2016 |
|
| 2019 | ![Plakát: Orange Is the New Black [3. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/40/83/408343.jpg) | Orange Is the New Black [3. série]Orange Is the New Black, 2015 |
|
| 2019 |  | Vánoce v paláciChristmas at the Palace, 2018 |
|
| 2018 |  | American Crime Story: VersaceAmerican Crime Story: The Assassination of Gianni Versace, 2018 |
|
| 2018 | ![Plakát: Dva světy [1. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/3/55/35582.jpg) | Dva světy [1. série]Counterpart, 2017 |
|
| 2018 |  | Rajský život v Palos VerdesThe Tribes of Palos Verdes, 2017 |
|
| 2015 | ![Plakát: Pod kupolí [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/957/5/9570529.jpg) | Pod kupolí [1.série]Under the Dome, 2013 |
|
| 2014 |  | ŠuaniChouans!, 1988 |
|
| 2013 |  | Lidé jako myPeople Like Us, 2012 |
|
| 2013 |  | Patricia Cornwell: PosedlostThe Front, 2010 |
|
| 2013 |  | Pět ženFive, 2011 |
|
| 2013 |  | VeteránBad Ass, 2012 |
|
| 2012 |  | Boj o časThe Broken Star, 1956 |
|
| 2012 |  | Deset minut do půlnoci10 to Midnight, 1983 |
|
| 2012 |  | Hemingway a GellhornováHemingway & Gellhorn, 2012 |
|
| 2012 |  | Hlasy andělůA Rumor of Angels, 2000 |
|
| 2012 |  | Hunter: Návrat ke spravedlnostiHunter: Return to Justice, 2002 |
|
| 2012 |  | Hunter: Znovu v akciHunter: Back in Force, 2003 |
|
| 2012 |  | Kronika láskyLove Chronicles, 2003 |
|
| 2012 |  | Milenec Lady ChatterleyovéLady Chatterley's Lover, 1981 |
|
| 2012 |  | Navajo Joe1966 |
|
| 2012 |  | Pán kouzelLord of Illusions, 1995 |
|
| 2012 |  | Profesionální manželkaPotiche, 2010 |
|
| 2012 |  | Proudy láskyLove Streams, 1984 |
|
| 2012 |  | PřísahaThe Pledge, 2001 |
|
| 2012 |  | Souboj v DuranguGun Duel in Durango, 1957 |
|
| 2012 |  | Svůdná nenávistSeduced by Madness: The Diane Borchardt Story, 1996 |
|
| 2012 |  | Temná věžDark Tower, 1987 |
|
| 2012 |  | Tiché místo na venkověUn tranquillo posto di campagna, 1968 |
|
| 2012 |  | Zvrat štěstěnyReversal of Fortune, 1990 |
|
| 2011 |  | Bílý bizonThe White Buffalo, 1977 |
|
| 2011 |  | Bogie1980 |
|
| 2011 |  | Čekání na světloWaiting for the Light, 1990 |
|
| 2011 |  | Davidův příběhA Story of David, 1960 |
|
| 2011 |  | Divoký BillWild Bill, 1995 |
|
| 2011 |  | Gang policajtůGang Related, 1997 |
|
| 2011 |  | HerkulesHercules, 1983 |
|
| 2011 |  | IgbyIgby Goes Down, 2002 |
|
| 2011 |  | Impromptu1991 |
|
| 2011 |  | Jeremy1973 |
|
| 2011 |  | Mlčení srdceSilence of the Heart, 1984 |
|
| 2011 |  | Modrá orchidejWild Orchid II: Blue Movie, 1992 |
|
| 2011 |  | Na Vánoce budu domaI'll Be Home for Christmas, 1988 |
|
| 2011 |  | OchránceBoys, 1996 |
|
| 2011 |  | Pád do nemilostiFall from Grace, 1990 |
|
| 2011 |  | Pod kopyty stádAlvarez Kelly, 1966 |
|
| 2011 |  | Poslední loupežHeist, 2001 |
|
| 2011 |  | Poslední MohykánThe Last of the Mohicans, 1992 |
|
| 2011 |  | RančThe Ranch, 2004 |
|
| 2011 |  | RebekaRebecca, la prima moglie, 2008 |
|
| 2011 |  | Rio Bravo1959 |
|
| 2011 |  | Robin Hood: Král zbojníkůRobin Hood: Prince of Thieves, 1991 |
|
| 2011 |  | RytířiKnightriders, 1981 |
|
| 2011 |  | Šedesátá létaThe '60s, 1999 |
|
| 2011 |  | Šílenství krále JiříhoThe Madness of King George, 1994 |
|
| 2011 |  | V pravé poledneHigh Noon, 2000 |
|
| 2011 |  | Vymítač ďábla: ZrozeníExorcist: The Beginning, 2004 |
|
| 2011 |  | Zločin a trestCrime and Punishment, 2002 |
|
| 2010 |  | Americké srdceAmerican Heart, 1992 |
|
| 2010 |  | Bullittův případBullitt, 1968 |
|
