Překladatel
Barbora Mahlerová
- dabingů jako tvůrce
- 28
Tvůrce dabingu 28
28 záznamů
28 záznamů
2010–2019
| 2010 |  | Bůh před soudemGod on Trial, 2008 | Překlad |
| 2010 |  | Ideální společnostThe Utopian Society, 2003 | Překlad |
| 2010 |  | KardiofitnessCardiofitness, 2007 | Překlad |
| 2010 |  | Konspirace v El EscorialuLa conjura de El Escorial, 2008 | Překlad |
2000–2009
| 2009 |  | Mí přátelé, mé láskyMes amis, mes amours, 2008 | Překlad |
| 2008 |  | Avril2006 | Překlad |
| 2008 |  | Zpáteční cestaA/R andata+ritorno, 2004 | Překlad |
| 2006 |  | Čekání na vrahaMadame Quatre et ses enfants, 1999 | Překlad |
| 2006 |  | Červený nosNez rouge, 2003 | Překlad |
| 2006 |  | Hannibal: Nepřítel ŘímaHannibal: Enemy of Rome, 2005 | Překlad |
| 2006 |  | Komisař Maigret a sedm křížkůMaigret et les sept petites croix, 2004 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a čtyři esaMaigret et le fou de Sainte Clotilde, 2002 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a hubatá služkaMaigret et la maison de Félicie, 2002 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a lepší lidéMaigret chez les riches, 2000 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a muž s jednou rukavicíMaigret et l'ombre chinoise, 2004 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a obchodník s vínemMaigret et le marchand de vin, 2002 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret a prasátka z porcelánuMaigret : Les petits cochons sans queue, 2004 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret v rodinném penzionuMaigret en meublé, 2004 | Překlad |
| 2006 |  | Maigret: Vražda v kupé první třídyUn meurtre de première classe, 1999 | Překlad |
| 2006 |  | Můj přítel MaigretMon ami Maigret, 2001 | Překlad |
| 2006 |  | Tajemství černé labutěMaigret et le clochard, 2004 | Překlad |
| 2005 |  | Tak dlouhé čekáníUne vie à t'attendre, 2004 | Překlad |
90. léta
| 1996 |  | Císařská VenušeVenere imperiale, 1963 | Překlad |
| 1994 |  | Jen pro bohatéRoba da ricchi, 1987 | Překlad |
| 1993 |  | Bláznivá komedie 2Le comiche 2, 1991 | Překlad |
| 1993 |  | Byl jednou jeden policajtIl était une fois un flic, 1971 | Překlad |
| 1993 |  | Proč žít... a proč umíratUna ragione per vivere e una per morire, 1972 | Překlad |
| 1993 |  | Rozmařilý život Gérarda FloquaLa Vie dissolue de Gérard Floque, 1986 | Překlad |