Eva Svobodová (II)

dabingů jako tvůrce: 106

Tvůrce dabingu 106

106 záznamů

2000–2009

2004	Risk2000	Dialogy
2002	Amélie z MontmartruFabuleux destin d'Amélie Poulain, Le, 2001	Dialogy
2002	SlečnaMademoiselle, 2001	Dialogy
2001	Dům hrůzyDům na Haunted Hill, 1999	Dialogy
2001	Osudové podezřeníSkeletons in the Closet, 2001	Dialogy
2001	Peklo ve městěAblaze, 2001	Dialogy
2001	ProfesionálTicker, 2001	Dialogy
2001	ReplikantReplicant, 2001	Dialogy
2001	Screamers: Hlasy z podzemíScreamers, 1995	Dialogy
2001	Skvělí chlapiWonder Boys, 2000	Dialogy
2001	U.S. Seals 2U.S. Seals II, 2001	Dialogy
2001	Vojákova dcera nepláčeLa Fille d'un soldat ne pleure jamais, 1998	Dialogy
2000	Black Dog1998	Dialogy
2000	Jill Rips2000	Dialogy
2000	KrokodýlCrocodile, 2000	Dialogy
2000	Monte Walsh1970	Dialogy
2000	Návrat Hitmana: Věc ctiLogan's War: Bound by Honor, 1998	Dialogy
2000	Odejít jako vrahGetting Away with Murder, 1996	Dialogy
2000	Operace Delta Force 4Operation Delta Force 4: Deep Fault, 1999	Dialogy
2000	Pátrací eso 2Cold Harvest, 1998	Dialogy
2000	Snídaně šampionůBreakfast of Champions, 1999	Dialogy
2000	Tajná válkaThe Chaos Factor, 2000	Dialogy
2000	U.S. Seals2000	Dialogy
2000	V těle vrahaXchange, 2000	Dialogy
2000	Vrána 3: NávratThe Crow 3: Tödliche Erlösung, 2000	Dialogy
2000	Základna 2The Base 2, 2000	Dialogy

90. léta

1999	Armáda v sukníchThe Land Girls, 1998	Dialogy
1999	BráškaKenny, 1987	Dialogy
1999	Dentista 2The Dentist II, 1998	Dialogy
1999	Dopisy od vrahaLetters from a Killer, 1998	Dialogy
1999	Lovec bouřekStorm Catcher, 1999	Dialogy
1999	Lví královstvíThe Place of Lions, 1997	Dialogy
1999	Není únikuLebende Ziele, 1998	Dialogy
1999	Nezvaný hostThe Stray, 1999	Dialogy
1999	PrávníkDer Todfeind - Ein Mann rächt seine Frau, 1999	Dialogy
1999	ProtiúderActive Stealth, 1999	Dialogy
1999	Soukromá slavnostPrivate Function, A, 1984	Dialogy
1999	SrdíčkaDon't Go Breaking My Heart, 1999	Dialogy
1999	Stopy vrahaMercy, 2000	Dialogy
1998	Inferno1997	Dialogy
1998	Poklad pirátůMcCinsey's Island, 1998	Dialogy
1998	Pole teroruChildren of the Corn V: Fields of Terror, 1998	Dialogy
1998	Stínové komando 2Shadow Warriors II: Hunt for the Death Merchant, 1999	Dialogy
1998	StopařiThe Killing Grounds, 1997	Dialogy
1997	Čisté nebezpečíPure Danger, 1996	Dialogy
1997	DrsňákOne Tough Cop, 1998	Dialogy
1997	Duch minulostiGhosts of Mississippi, 1996	Dialogy
1997	JaguárLe Jaguar, 1996	Dialogy
1997	Jungle JackMilý Jack, 1993	Dialogy
1997	Nepravý mužThe Wrong Man, 1956	Dialogy
1997	PolicajtMerchant of Death, 1997	Dialogy
1997	Šílená jízdaDrive, 1997	Dialogy
1997	TeroristéCrisis, 1997	Dialogy
1997	VabankSet It Off, 1996	Dialogy
1997	Vesmírní trakeřiSpace Truckers, 1996	Dialogy
1997	Voják v deštiSoldier in the Rain, 1963	Dialogy
1996	LeonLéon, 1994	Úprava dialogů
1996	Level smrtiExpect to Die, 1997	Dialogy
1996	Lovec stínů IIIProject Shadowchaser III, 1995	Dialogy
1996	Maska smrtiMask of Death, 1996	Dialogy
1996	Pán časuTimemaster, 1995	Dialogy
1996	Profesionální lovecBounty Hunters, 1996	Dialogy
1996	Přátelé z onoho světaTopper, 1937	Dialogy
1996	Smrtonosná past 3Die Hard: With a Vengeance, 1995	Dialogy
1996	Společenství spravedlivýchThe Sweeper, 1996	Dialogy
1996	Sugar Hill1993	Dialogy
1996	Tico a přátelé [1.série]Nanacu no umi no Tico, 1994	Dialogy
1996	Topper na cestáchTopper Takes a Trip, 1938	Dialogy
1996	Trefa do černéhoWhen the Bullet Hits the Bone, 1995	Dialogy
1996	Tulák z širých pláníHigh Plains Drifter, 1973	Dialogy
1996	Vlak smrtiDeath Train, 1993	Dialogy
1996	Zóna soumrakuTwilight Zone: The Movie, 1983	Dialogy
1995	Děs v prádelněThe Mangler, 1995	Dialogy
1995	Jdi na toNati con la camicia, 1983	Dialogy
1995	Karate tiger 7: Nejlepší z nejlepších 3Best of the Best 3: No Turning Back, 1995	Dialogy
1995	Malá OděsaLittle Odessa, 1994	Dialogy
1995	Mortal Kombat1995	Úprava dialogů
1995	Pouhá formalitaUna pura formalità, 1994	Dialogy
1995	Pozor, obří žena!Attack of the 50 Ft. Woman, 1993	Dialogy
1995	Půlnoční křižovatkaMidnight Crossing, 1988	Dialogy
1995	Strážní anděléLes Anges gardiens, 1995	Dialogy
1995	Strom sváruL'Arbre de la discorde, 1992	Dialogy
1995	Šance na přežitíIncident at Deception Ridge, 1994	Úprava dialogů
1995	ŠvindlířThe Flim-Flam Man, 1967	Dialogy
1995	Valentina1982	Dialogy
1995	VlakLe Train, 1973	Dialogy
1995	Zvláštní úkol - "Expert"The Expert, 1994	Dialogy
1995	Železná pěstUnder the Gun, 1995	Dialogy
1994	Baterie nejsou v ceně*batteries not included, 1987	Dialogy
1994	Detektiv Remington SteeleRemington Steele, 1982	Dialogy
1994	Joshuovo srdceJoshua's Heart, 1990	Dialogy
1994	Kocour Garfield (televizní speciály)Garfield television specials, 1982	Dialogy
1994	Kronika ohlášené smrtiCronaca di una morte annunciata, 1987	Dialogy
1994	Nebudu vám už na obtížTolgo il disturbo, 1990	Dialogy
1994	Okovy mociChain of Command, 1994	Dialogy
1994	Sissi1955	Úprava dialogů
1994	Šanghajské překvapeníShanghai Surprise, 1986	Dialogy
1994	Šimon a Matouš jedou na RiviéruSimón y Mateo, 1975	Dialogy
1993	Americký kickboxerAmerican Kickboxer, 1991	Dialogy
1993	Beastmaster 2 - Pán šelem: Branou časuBeastmaster 2, 1991	Dialogy