Překladatel
Iva Korbelová
- dabingů jako tvůrce
- 11
Tvůrce dabingu 11
11 záznamů
11 záznamů
2020–2029
| 2025 |  | Franky Zapata: Šílené nápady létajícího mužeFranky Zapata, les défis fous de l'homme volant, 2023 | Překlad |
| 2024 |  | Paní veverka - dobrodružství tisíce a jednoho oříškuÉcureuil : les tribulations d'une forestière, 2022 | Překlad |
| 2024 |  | Venus a Serena – sestry, které změnily tvář tenisuVenus & Serena : Ces icônes que l’Amérique ne voulait pas voir, 2023 | Překlad |
| 2023 |  | Delfíni v roli terapeutůCuraçao, des dauphins thérapeutes, 2022 | Překlad |
| 2023 |  | Faraonové dvou zemíPharaon des deux terres, 2022 | Překlad |
2010–2019
| 2017 |  | Antonov 225 MrijaLes Maîtres du ciel : Antonov 225 - Antonov 28, 2014 | Překlad |
| 2011 |  | Bitva o Gallipoli - tajemství v hlubináchGallipoli´s Deep Secrets, 2010 | Překlad |
| 2011 |  | Svět tichaLe Monde du silence, 1956 | Překlad |
| 2010 |  | Konzumní děti aneb Komercionalizace dětstvíConsuming Kids: The Commercialization of Childhood, 2008 | Překlad |
2000–2009
| 2006 |  | Ach ta zvířata!Animal Behaving Badly, 2004 | Překlad |
| 2004 | ![Plakát: Putování s dinosaury - Monstra pravěkých oceánů [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/12/1209.jpg) | Putování s dinosaury - Monstra pravěkých oceánů [1.série]A Walking With Dinosaurs Trilogy - Sea Monsters, 2003 | Překlad |