Star Wars: Příběhy z podsvětí

Spojení Assaj Ventress s Ninou Horákovou se mi líbilo víc než s Martinou Menšíkovou. Už od začátku na ní Nina byla skvělá. Jen by mě zajímalo, proč v tomto seriálu zvolila už třetí hlasovou polohu k dabování Asajj? Navíc to režírovala stejná režisérka jako Vadnou várku, kde ji mluvila hlubším hlasem. Zde ji mluví takovým jedovatým tónem, že jsem ji občas skoro nepoznával. Ale občas sklouzávala ke svému normálnímu hlasu.

Co nechápu, je obsazení Cada Banea zpět na Jakuba Saice, když byl v seriálu Boba Fett: Zákon podsvětí přeobsazen na Pavla Šroma, který teď asi nemohl dabovat. Proč ho nemohl dabovat jeho téměř původní dabér Miloš Vávra? Na druhou stranu je zde postava Cada Banea mladší, takže aspoň tak to s Jakubem Saicem fungovalo.

A obsazení Miloslava Mejzlíka je snad nepovedený vtip. Vždyť toto už je sedmá postava, kterou v rámci Star Wars dabuje. Hlavně se velká část jeho dialogů vztahovala k hraběti Dookuovi.

Celkově tento dabing vnímám jako slabší z poslední doby Star Wars projektů, které většinou měly skvělý dabing.