El Dorado
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
El Dorado
  • El Dorado
  • Film
  • USA
  • 1966
Howard Hawks
Režie
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing ČST (1991)
Dabingové studio České televize
Studio
Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha
Československá televize
Výroba
Československá televize
0
0 hlasů
V českém znění
Sylva Turbová
Sylva Turbová

(jako Sylvia Turbová)

Charlene Holt
Charlene Holt
Maudie
Milan Bouška
Milan Bouška
John Gabriel
John Gabriel
Pedro z McLeodova gangu
Dabingové titulky čte
Jaroslav Hausdor
Jaroslav Hausdor
Připravili
Jan Jirák
Jan Jirák
Překlad
Jiří Zelenka
Jiří Zelenka
Zvuk
Alena Fišerová
Alena Fišerová
Dramaturgie
Boris Adamec
Boris Adamec
Dramaturgie
Jiřina Průchová
Jiřina Průchová
Vedoucí výroby
Vít Pešina
Vít Pešina
Asistent režie
Josef Eismann
Josef Eismann
Dialogy
Jindřich Polan
Jindřich Polan
Režie