Mistr zvuku

Pavel Špatný

dabingů jako tvůrce: 213

Tvůrce dabingu 213

213 záznamů

2010–2019

2019	Bestie z hory InwangsanMoolgwoe, 2018	Zvuk
2019	Cesta do PalomyRoad to Paloma, 2014	Zvuk
2019	Gangster, policajt a ďábelAkinjeon, 2019	Mistr zvuku
2019	Legionář MaxxThe Mercenary, 2019	Zvuk
2019	Nepolapitelný padělatelWu šuang, 2017	Mistr zvuku
2019	PomstaVengeance, 2018	Zvuk
2019	Rachot ve městě Big KillBig Kill, 2018	Zvuk
2019	Upíří sestry 3Die Vampirschwestern 3 - Reise nach Transsilvanien, 2016	Zvuk
2019	Vězeňskej džobOTJ: On the Job, 2013	Zvuk
2019	ZnovuzrozenáReborn, 2018	Zvuk
2018	Drogová válkaDu zhan, 2012	Zvuk
2018	Monstrum HwayiMonstrum, 2013	Zvuk
2018	Noc úplňkuJungcheon, 2006	Zvuk
2018	Ohnivá bouřeFung bou, 2013	Zvuk
2018	Operace Rudé mořeHung hai xing dong, 2018	Zvuk
2018	PodezřelýYonguija, 2013	Zvuk
2018	Tajemná schránkaMao xian wang, 1996	Zvuk
2018	Tichý zabijákDongchangsaeng, 2013	Zvuk
2018	Virový faktorNi zhan, 2012	Zvuk
2017	1597: bitva u MyeongryangMyeongryang, huiori bada, 2014	Zvuk
2017	Čarodějnice ze ZugarramurdiLas brujas de Zugarramurdi, 2013	Mistr zvuku
2017	Dokonalý vojákThe Shadow Effect, 2017	Zvuk
2017	Fotbal nade všeLa Gran familia española, 2013	Mistr zvuku
2017	Nová zeměNova Zembla, 2011	Zvuk
2017	Pozdrav od MikaDe groeten van Mike!, 2012	Zvuk
2017	Pravda je jen slovoThe Trials of Cate McCall, 2013	Mistr zvuku
2017	Rázová vlnaČchaj tan čuan ťia, 2017	Zvuk
2017	Upíří sestry 2Die Vampirschwestern 2 - Fledermäuse im Bauch!, 2014	Mistr zvuku
2017	V obleženíWei cheng, 2016	Zvuk
2017	Železný opičákShao nian Huang Fei Hong zhi: Tie Ma Liu, 1993	Zvuk
2016	AdmirálMichiel de Ruyter, 2015	Zvuk
2016	Antboy: Pomsta rudé fúrieAntboy: Den Røde Furies Hævn, 2014	Zvuk
2016	Antboy: Síla přátelstvíAntboy 3, 2016	Zvuk
2016	Bubu, malý duchMalý duch, 2013	Zvuk
2016	Dračí dvojčataSeong lung wui, 1992	Zvuk
2016	Ip Man 3Ye Wen 3, 2015	Mistr zvuku
2016	Ip Man: Poslední bojYe wen zhong ji yi zhan, 2013	Mistr zvuku
2016	KolonieThe Colony, 2013	Mistr zvuku
2016	LabyrintLabyrinthus, 2013	Mistr zvuku
2016	Nitro Rush: Smrtící spiknutíNitro Rush, 2016	Mistr zvuku
2016	Policejní divize RampartRampart, 2011	Mistr zvuku
2016	Pomoc, zmenšil jsem učitelkuHilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft, 2015	Mistr zvuku
2016	ShaolinXin Shao Lin si, 2011	Mistr zvuku
2016	Také andělé jedí fazoleAnche gli angeli mangiano fagioli, 1973	Zvuk
2016	Tom Sawyer a jeho kamarádiDobrodružství Toma Sawyera, 2012	Zvuk
2016	Tři svatby navícTres bodas de más, 2013	Mistr zvuku
2016	VichrOstwind, 2013	Zvuk
2016	Vlasatý géniusHairBrained, 2013	Mistr zvuku
2016	Všichni na startV8 - Du willst der Beste sein, 2013	Zvuk
2016	Zachraňte generála YangaČung lie jang ťia ťiang, 2013	Zvuk
2016	Zip & Zap a kuličkový gangZip & Zap a kuličkový klub, 2013	Zvuk
2015	Detektivem nanečistoNono, Zigzag Kid, 2012	Mistr zvuku
2015	Kundo: Čas pomstyKundo : minranui sidae, 2014	Mistr zvuku
2015	Kýchající pandaSneezing Baby Panda: The Movie, 2014	Mistr zvuku
2015	Operace Flash PointDao huo xian, 2007	Mistr zvuku
2015	Pírkovo dobrodružstvíGus, petit oiseau, grand voyage, 2014	Mistr zvuku
2014	Antboy2013	Zvuk
2014	Čarodějky ze země OzThe Witches of Oz, 2011	Zvuk
2014	Děti mojí sestry - Na válečné stezceMin søsters børn vælter Nordjylland, 2010	Zvuk
2014	Děti mojí sestry - Samy domaMin søsters børn alene hjemme, 2012	Zvuk
2014	Duha v srdciAmazing Racer, 2009	Zvuk
2014	FandangoA Fine Step, 2014	Zvuk
2014	Holky na břehuCsajok a Parton, 2009	Zvuk
2014	Příběh Vánoční nociMidden in De Winternacht, 2013	Zvuk
2014	Sputnik2013	Zvuk
2014	Stíny temnotyGallowwalkers, 2012	Mistr zvuku
2013	ŠtvanecVehicle 19, 2013	Zvuk
2013	Upíří sestryDie Vampirschwestern, 2012	Zvuk
2012	Athena: Bohyně válkyAtena : jeonjaengui yeosin, 2011	Zvuk
2012	Bláznivá komedieLe comiche, 1990	Zvuk
2012	Bláznivá komedie 2Le comiche 2, 1991	Zvuk
2012	Bláznivá komedie 3Le nuove comiche, 1994	Zvuk
2012	Pan účetní se nevzdáváFantozzi alla riscossa, 1990	Zvuk
2012	Vyhrál jsem v loterii!Ho vinto la lotteria di Capodanno, 1989	Zvuk
2011	16 přání16 Wishes, 2010	Zvuk
2011	A na Vánoce přišla láskaChristmas in My Hometown, 1996	Zvuk
2011	Cesta samurajeThe Warrior's Way, 2010	Zvuk
2011	Ďáblova rukaSalvation Boulevard, 2011	Zvuk a finalní mix
2011	Dnes já, zítra tyOggi a me... domani a te!, 1968	Zvuk
2011	Důvod zabíjetSpanish Judges, 2000	Mistr zvuku
2011	Far Cry2008	Zvuk a finální mix
2011	Havraní kronikaChronicle of the Raven, 2004	Zvuk
2011	Hledá se Jackie ChanXun zhao Cheng Long, 2009	Zvuk
2011	Ironclad2011	Zvuk a výsledný mix
2011	Kalimero [1.série]Calimero, 1972	Zvuk
2011	Kalimero [2.série]Calimero, 1992	Zvuk
2011	Kickboxer 5: Kickboxerovo vykoupeníKickboxer 5: The Redemption, 1995	Zvuk
2011	Kočičí bandaTop Cat, 2011	Zvuk
2011	Na plný plynStritrejsery, 2008	Zvuk
2011	Nejnovější dobrodružství Fantozziho v rájiFantozzi in paradiso, 1993	Zvuk
2011	NesvatýSint, 2010	Zvuk
2011	Plamen a CitronFlammen & Citronen, 2008	Zvuk
2011	PodrazSetup, 2011	Zvuk a finalní mix
2011	Pošťák Pat - Zvláštní zásilková služba [1. série]Postman Pat: Special Delivery Service, 2008	Zvuk
2011	Smitty - nejlepší přítelSmitty, 2011	Zvuk a finální mix
2011	Temné vodyBackwaters, 2006	Zvuk a finální mix
2011	Thor: Příběhy z AsgarduThor: Tales of Asgard, 2011	Zvuk
2011	Titanic II2010	Zvuk
2011	Tunelové krysyTunnel Rats, 2008	Zvuk a finální mix
2011	Vánoční zásilkaChristmas Mail, 2010	Zvuk