DabérHerecRežisér dabingu
Vít Olmer
* 19. 6. 1942, Praha (84 let)
- rolí v dabingu
- 3
- aktivní v letech
- 1980–1984
- různých herců
- 1
- dabovaná díla jako herec
- 2
- dabingů jako tvůrce
- 102
Nejčastěji dabovaní herci
Který český hlas se hodí?
Vít Olmer má v databázi 2 různé české hlasy. Dej palec tomu, kdo k němu sedí, a dolů tomu, kdo ne.
- Stanislav Lehký1× · Most u Remagenuzatím bez hlasů
- Vít Olmer1× · Muž z lodi Cap Arconazatím bez hlasů
Přihlas se a hlasuj.
80. léta
| 1984 |  | Muž z lodi Cap ArconaDer Mann von der Cap Arcona, 1982 |
|
| 1982 |  | Teherán 43Tegeran-43, 1981 |
|
| 1980 |  | Mzda strachuSorcerer, 1977 |
|
80. léta
| 1982 | | Muž z lodi Cap ArconaDer Mann von der Cap Arcona | Harry Bazulis |
60. léta
| 1969 |  | Most u RemagenuThe Bridge at Remagen | poručík Zimring |
102 záznamů
102 záznamů
90. léta
| 1999 |  | Harold a MaudeHarold and Maude, 1971 | Režie, Dialogy |
| 1998 |  | DvojčeLe Jumeau, 1984 | Režie, Dialogy |
| 1998 |  | Příští rok ve stejnou dobuSame Time, Next Year, 1978 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: 18 hodin strachuKojak: Eighteen Hours of Fear, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: Léčba dynamitemKojak: Eighteen Hours of Fear, 1974 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: LoupežKojak: Knockover, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: Poslední zpověďKojak: Last Rites for a Dead Priest, 1974 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: Síť smrtiKojak: Web of Death, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Inspektor Kojak: Spiknutí strachuKojak: Conspiracy of Fear, 1973 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Kojak: Buď zticha a neumřešKojak: Hush Now, Don't You Die, 1974 | Režie |
| 1996 |  | Kojak: Čtyři překupníciKojak: Deliver Us Some Evil, 1974 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Kojak: Dívka v řeceKojak: Girl in the River, 1973 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Kojak: Gangster z Wall StreetKojak: Wall Street Gunslinger, 1974 | Režie |
| 1996 |  | Kojak: Jeden do márniceKojak: One for the Morgue, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Jediná cesta venKojak: The Only Way Out, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: MorfiumKojak: Mojo, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Návrat z vězeníKojak: Down a Long and Lonely River, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Než se to ďábel dovíKojak: Before the Devil Knows, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Polda v kleciKojak: Cop in a Cage, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Rekviem pro polduKojak: Requiem for a Cop, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Směnka pro mrtvého bookmakeraKojak: Marker to a Dead Bookie, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Smrt není nejhorší známkaKojak: Death Is Not a Passing Grade, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Umírající v akciKojak: Dead on His Feet, 1974 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Kojak: ÚplatkářKojak: The Corrupter, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: V obležení strachuKojak: Siege of Terror, 1973 | Dialogy, Režie |
| 1996 |  | Kojak: Velmi nebezpečná hraKojak: A Very Deadly Game, 1974 | Režie |
| 1996 |  | Kojak: Zemřeš dřív, než si to někdo uvědomíKojak: Die Before They Wake, 1974 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | Kojak: Zlověstná neděleKojak: Dark Sunday, 1973 | Režie, Dialogy |
| 1996 |  | VýkupnéKojak: The Chinatown Murders, 1974 | Režie |
| 1995 |  | Mosty na Toko-RiThe Bridges at Toko-Ri, 1954 | Dialogy, Režie |
80. léta
| 1983 |  | Kruh se uzavíráRassledovanije, 1980 | Režie |
| 1983 |  | Malá tlustá TillaDie Dicke Tilla, 1982 | Režie |
| 1983 |  | Sůl nad zlatoDer Salzprinz, 1982 | Režie |
| 1982 |  | Chán AsparuchChán Asparuch: Fanagorie, 1981 | Režie |
| 1982 |  | Pes v zásuvceKuče v čekmedže, 1982 | Režie |
| 1982 |  | Plaváček a děd VševědPlavčík a Vratko, 1981 | Režie |
| 1982 |  | Pokud tvoje srdce bijeJeśli serce masz bijące, 1980 | Režie |
| 1982 |  | Převezmu tvůj bolVozmu tvoju bol, 1981 | Režie |
| 1982 |  | Sbohem a amenGoodbye e amen, 1977 | Režie |
| 1982 | | Teherán 43Tegeran-43, 1981 | Režie |
| 1982 |  | Trampoty s láskouVsjo naoborot, 1981 | Režie |
| 1982 |  | Vodní dětiThe Water Babies, 1978 | Režie |
| 1982 |  | Zlatá horečka na KlondikuKlondike Fever, 1979 | Režie |
| 1981 |  | Den svatby je třeba upřesnitDen svadby pridyotsya utochnit, 1980 | Režie |
| 1981 |  | Děvčátko a klokanDot and The Kangaroo, 1977 | Režie |
| 1981 |  | Hvězdné létoAstghayin amar, 1979 | Režie |
| 1981 |  | Přes velký předělAcross the Great Divide, 1976 | Režie |
| 1981 |  | Tvrďáček a bramborový nosKeménykalap és krumpliorr, 1974 | Režie |
| 1981 |  | V tygřích stopáchPo sledu vlastelina, 1979 | Režie |
| 1981 |  | ZávistivecWsciekly, 1980 | Režie |
| 1980 |  | Moskva slzám nevěříMoskva slezam ne verit, 1979 | Režie |
| 1980 | | Mzda strachuSorcerer, 1977 | Režie |
70. léta
| 1979 |  | Autobus smrtiActiunea Autobuzul, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Bílý parníkBělyj parochod, 1976 | Režie |
| 1979 |  | Dárek černého čarodějePodarok čornogo kolduna, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Dům pod žhavým sluncemDom pod žarkim solncem, 1977 | Režie |
| 1979 |  | Holčičko, chceš hrát ve filmu?Děvočka, chočeš snimaťsja v kino?, 1977 | Režie |
| 1979 |  | Koncert pro pánvičku a orchestrKonzert für Bratpfanne und Orchester, 1976 | Režie |
| 1979 |  | Noc zatmění měsíceV noč lunnogo zatměnija, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Poslední čtyřkaPoslednaja dvojka, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Přes sedm mostů musíš jítÜber sieben Brücken mußt du geh'n, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Příliš mnoho dobrodružstvíEin Sonntagskind, das manchmal spinnt, 1978 | Režie |
| 1979 |  | Sympatický darebaTendre voyou, 1966 | Režie |
| 1979 |  | Tajemství R.V.S.R.V.S., 1977 | Režie |
| 1979 |  | Tajný hříchTormento, 1974 | Režie |
| 1979 |  | Tři tygři proti třem tygrůmTre tigri contro tre tigri, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Blesky nad MexikemTrini, 1979 | Režie |
| 1978 |  | CizíPrijezžaja, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Ctihodné mrtvolyCadaveri eccellenti, 1976 | Režie |
| 1978 |  | Daleká blízká létaDaljekije blizkije gody, 1976 | Režie |
| 1978 |  | Jeden musí dělat mrtvoluEiner muß die Leiche sein, 1978 | Režie |
| 1978 |  | Karpaty, KarpatyDuma o Kovpake: Karpaty, Karpaty..., 1976 | Režie |
| 1978 |  | Nelítostný soubojAdieu poulet, 1975 | Režie |
| 1978 |  | Ota mění světOttokar der Weltverbesserer, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Poraněná ptáčataPodranki, 1976 | Režie |
| 1978 |  | Pouto z minulostiWielki uklad, 1976 | Režie |
| 1978 |  | PrvňáčkovéZili-byli v pervom klasse, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Serenáda pro 12. poschodíSerenada pentru etajul XII, 1976 | Režie |
| 1978 |  | Sněhulák pro AfrikuSchneemann für Afrika, 1977 | Režie |
| 1978 |  | ŠakalThe Day of the Jackal, 1973 | Režie |
| 1978 |  | TaxikářkaTaxi Girl, 1977 | Režie |
| 1978 |  | To by se zvěrolékaři stát neměloIt Shouldn't Happen to a Vet, 1975 | Režie |
| 1978 |  | Transsibiřský expresTranssibirskij express, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Velké putování Bolka a LolkaWielka podróż Bolka i Lolka, 1977 | Režie |
| 1978 |  | Vzpomínka z Herkulových lázníHerkulesfürdöi emlék, 1976 | Režie |
| 1978 |  | Zbytečný člověkByť lišnym, 1977 | Režie |
| 1977 |  | Báječná dobrodružstvíMágica aventura, 1974 | Režie |
| 1977 |  | Datla hlava nebolíNě bolit golova u ďatla, 1975 | Režie |
| 1977 |  | Dick Turpin1974 | Režie |
| 1977 |  | Draví ptáciBirds of Prey, 1973 | Režie |
| 1977 |  | Inspektor a lesSledovatelyat i gorata, 1975 | Režie |
| 1977 |  | Kluci jeli na frontuMaľčiški jechali na front, 1975 | Režie |
| 1977 |  | Malý FilipPhilipp, der Kleine, 1976 | Režie |
| 1977 |  | Můj kamarád lachtanSalty, 1973 | Režie |
| 1977 |  | Netopýří zámekKét pont között a legrövidebb görbe, 1976 | Režie |
| 1977 |  | Poslední představeníActorul si salbaticii, 1974 | Režie |
| 1977 |  | Rok ze samých pondělkůGodina ot ponedelnitzi, 1977 | Režie |
| 1977 |  | Šípy Robina HoodaStrely Robin Guda, 1976 | Režie |
| 1977 |  | Tajná fronta Saturn: Cesta do SaturnuPuť v 'Saturn', 1967 | Režie |
| 1977 |  | Tajná fronta Saturn: Konec SaturnuKoněc Saturna, 1967 | Režie |