DabérRežisér dabingu
Ivan Jurka
* 1971
- rolí v dabingu
- 222
- aktivní v letech
- 1990–2015
- různých herců
- 65
- dabingů jako tvůrce
- 12
Diakritiku psát nemusíš. Najdeš dabéry, herce, filmy, seriály, postavy i studia.
DabérRežisér dabingu
* 1971
200 dabingů
200 dabingů
| 2015 |  | 10 000 dnůMrazivé peklo, 2014 |
|
| 2015 |  | Apokalypsa v Los AngelesDoomed Planet, 2014 |
|
| 2015 |  | Bouře meteorůMeteor Storm, 2010 |
|
| 2015 |  | Mea CulpaMea culpa, 2014 |
|
| 2015 |  | Případ MalorkaDer Ballermann - Ein Bulle auf Mallorca, 2012 |
|
| 2015 |  | Smrtící bumerangSling Blade, 1996 |
|
| 2015 |  | Škola sváděníSchool for Scoundrels, 2006 |
|
| 2014 |  | Möbius2013 |
|
| 2014 |  | NavždyAlways, 1989 |
|
| 2013 |  | Čtyřicítka na krkuThis Is 40, 2012 |
|
| 2013 |  | Hrůzná minulostThe Pact, 2012 |
|
| 2013 |  | Chuckyho kletbaCurse of Chucky, 2013 |
|
| 2013 |  | Machři 2Grown Ups 2, 2013 |
|
| 2013 |  | Pařba na třetíThe Hangover Part III, 2013 |
|
| 2013 |  | V zajetí démonůThe Conjuring, 2013 |
|
| 2012 |  | Ať vejde ten pravýLet Me In, 2010 |
|
| 2012 |  | Bláznivá komedieLe comiche, 1990 |
|
| 2012 |  | Bláznivá komedie 2Le comiche 2, 1991 |
|
| 2012 |  | Bláznivá komedie 3Le nuove comiche, 1994 |
|
| 2012 |  | Jeden denOne Day, 2011 |
|
| 2012 |  | Moje krásná učitelkaLarry Crowne, 2011 |
|
| 2012 |  | Nahlas a naplnoJoyful Noise, 2012 |
|
| 2012 |  | Neobyčejný život Timothyho GreenaThe Odd Life of Timothy Green, 2012 |
|
| 2012 |  | Pán prstenůThe Lord of the Rings, 1978 |
|
| 2012 |  | PařmeniFew Best Men, A, 2011 |
|
| 2012 |  | Prázdniny za všechny prachyNothing Like the Holidays, 2008 |
|
| 2012 |  | Sammyho dobrodružství 2Sammy's avonturen 2, 2012 |
|
| 2012 |  | StreetDance 22012 |
|
| 2012 |  | Vyhrál jsem v loterii!Ho vinto la lotteria di Capodanno, 1989 |
|
| 2012 |  | Zásnuby na dobu neurčitouThe Five-Year Engagement, 2012 |
|
| 2012 |  | Ztracen ve vesmíruLove, 2011 |
|
| 2011 |  | Hugo a jeho velký objevHugo, 2011 |
|
| 2011 |  | Kočičí bandaTop Cat, 2011 |
|
| 2011 |  | Moderní Popelka: Byla jednou jedna píseňCinderella Story: Once Upon a Song, A, 2011 |
|
| 2011 |  | Na konci světaEnd of the Spear, 2005 |
|
| 2011 |  | Nejnovější dobrodružství Fantozziho v rájiFantozzi in paradiso, 1993 |
|
| 2011 |  | Noc je ještě mladáTake Me Home Tonight, 2011 |
|
| 2011 |  | Pařba v BangkokuThe Hangover Part II, 2011 |
|
| 2011 |  | Temné vodyBackwaters, 2006 |
|
| 2011 |  | Tvůj snoubenec, můj milenecSomething Borrowed, 2011 |
|
| 2011 |  | Vánoční zásilkaChristmas Mail, 2010 |
|
| 2011 |  | Zamilovaná smrtDeath in Love, 2008 |
|
| 2011 |  | Zátoka pirátůZwölf Meter ohne Kopf, 2009 |
|
| 2010 |  | Bakhita2009 |
|
| 2010 |  | Bitva o planetu Terra 3DTerra, 2007 |
|
| 2010 |  | Divoká kachnaThe Wild Duck, 1983 |
|
| 2010 |  | GenerálThe General, 1998 |
|
| 2010 |  | Holka z městaNew in Town, 2009 |
|
| 2010 |  | Chladný jako ledCool as Ice, 1991 |
|
| 2010 |  | Já, Don GiovanniIo, Don Giovanni, 2009 |
|
| 2010 |  | Kybernátor: Poslední zbraňCyborg Soldier, 2008 |
|
| 2010 |  | Neporazitelný: VykoupeníUndisputed III: Redemption, 2010 |
|
| 2010 |  | Nine2009 |
|
| 2010 |  | Ninja2009 |
|
| 2010 |  | Prokletý láskouAll Forgotten, 2001 |
|
| 2010 |  | Serge GainsbourgGainsbourg (Vie héroïque), 2010 |
|
| 2010 |  | Vládkyně temnotElvira, Mistress of the Dark, 1988 |
|
| 2010 |  | Vysoké podpatkyTacones lejanos, 1991 |
|
| 2010 |  | Zpětná reakceThe Trigger Effect, 1996 |
|
| 2010 |  | Žáby k zulíbání 3Wilden Hühner und das Leben, 2009 |
|
| 2009 |  | A zase jsou tu VánoceChristmas Is Here Again, 2007 |
|
| 2009 |  | Holky na hlídáníThe Babysitters, 2007 |
|
| 2009 |  | Kámoš k pohledáníI Love You, Man, 2009 |
|
| 2009 | ![Plakát: Kobra 11 [13. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/95/70/957013.jpg) | Kobra 11 [13. série]Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei, 2008 |
|
| 2009 |  | Kobra 11: Konec světaAlarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei: Das Ende der Welt, 2009 |
|
| 2009 |  | Noci v RodantheNights in Rodanthe, 2008 |
|
| 2009 |  | OdposlechIn ascolto, 2006 |
|
| 2009 |  | Okrsek 13: UltimatumBanlieue 13 - Ultimatum, 2009 |
|
| 2009 |  | Pařba ve VegasThe Hangover, 2009 |
|
| 2009 |  | Proměna Placida LakeaThe Rage In Placid Lake, 2003 |
|
| 2009 |  | Přes mrtvolyBody Count, 1998 |
|
| 2009 |  | Terč1996 |
|
| 2009 |  | TransportIn Tranzit, 2008 |
|
| 2009 | ![Plakát: Vražedný souboj [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/10/1017.jpg) | Vražedný souboj [1.série]The Kill Point, 2007 |
|
| 2009 |  | VýměnaChangeling, 2008 |
|
| 2008 |  | ChromofobieChromophobia, 2005 |
|
| 2008 |  | Kauza CIAThe Good Shepherd, 2006 |
|
| 2008 |  | Můj život jako pesMitt liv som hund, 1985 |
|
| 2008 |  | Na Západ: Oběti VálkyInto the West: Casualties of War, 2005 |
|
| 2008 |  | Na Západ: Tanec duchůInto the West: Ghost Dance, 2005 |
|
| 2007 |  | Dobrodružství tučňákůPriključenija pingviněnka Lolo, 1988 |
|
| 2007 |  | K-19: Stroj na smrtK-19: The Widowmaker, 2002 |
|
| 2007 |  | Na východ od BerlínaConvoi de filles, 1978 |
|
| 2007 |  | Zákony BrooklynuBrooklyn Rules, 2007 |
|
| 2006 |  | Cesta gladiátorů 2000Death Race 2000, 1975 |
|
| 2006 |  | Connorsova válkaConnors' War, 2006 |
|
| 2006 |  | PidihajzlíkLiTTLEMAN, 2006 |
|
| 2006 |  | Ricky Bobby: Nejrychlejší jezdecTalladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby, 2006 |
|
| 2006 |  | Umění musí boletArt School Confidential, 2006 |
|
| 2006 |  | Zoom: Akademie pro superhrdinyZoom, 2006 |
|
| 2003 |  | Charlieho andílci: Na plný peckyCharlie's Angels: Full Throttle, 2003 |
|
| 2002 |  | Hrozba společnostiMenace II Society, 1993 |
|
| 2002 |  | Nebezpečný klukA Kid Called Danger, 1999 |
|
| 2001 |  | Do poslední kapky krveShun liu ni liu, 2000 |
|
| 2001 |  | Hasiči 2: Hrdinská miseMissione Eroica. I pompieri 2, 1987 |
|
| 2001 |  | Na pokraji slávyAlmost Famous, 2000 |
|
| 2001 |  | Octopus 2Octopus 2: River of Fear, 2001 |
|
| 2001 |  | ReplikantReplicant, 2001 |
|
| 2001 |  | U.S. Seals 2U.S. Seals II, 2001 |
|
| 2000 |  | GenerálThe Crossing, 2000 |
|
12 záznamů
12 záznamů
| 2011 |  | FilutovéTartassati, I, 1959 | Hudební spolupráce |
| 2007 | | Na východ od BerlínaConvoi de filles, 1978 | Úprava dialogů |
| 2007 |  | Rozsudek smrtiDeath Sentence, 2007 | Dialogy |
| 1998 |  | Caligula1979 | Hudební spolupráce |
| 1997 |  | Lucky Luke : Balada bratrů DaltonůLa Ballade Des Daltons, 1978 | Hudební režie, Úprava písní |
| 1997 |  | Šťastný LukeDaisy Town, 1971 | Úprava písní, Hudební režie |
| 1996 |  | MonstrumMostro, Il, 1994 | Hudební spolupráce |
| 1996 |  | MravenciIt Happened at Lakewood Manor, 1977 | Hudební spolupráce |
| 1996 |  | Neobvyklé dobrodružstvíAwfully Big Adventure, An, 1995 | Hudební spolupráce |
| 1995 |  | Acapulco HEATAcapulco H.E.A.T., 1993 | Hudební spolupráce |
| 1994 |  | Plod nociNightbreed, 1990 | Úprava dialogů |
| 1994 |  | Špatné zprávy pro MedvědyThe Bad News Bears, 1976 | Dialogy |
