Překladatel
Filip Ebr
- dabingů jako tvůrce
- 40
Tvůrce dabingu 40
40 záznamů
40 záznamů
2020–2029
| 2024 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [17. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614617.jpg) | Případy detektiva Murdocha [17. série]Murdoch Mysteries, 2023 | Překlad |
| 2023 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [16. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614616.jpg) | Případy detektiva Murdocha [16. série]Murdoch Mysteries, 2022 | Překlad |
| 2022 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [15. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614615.jpg) | Případy detektiva Murdocha [15. série]Murdoch Mysteries, 2021 | Překlad |
| 2021 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [14. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614614.jpg) | Případy detektiva Murdocha [14. série]Murdoch Mysteries, 2021 | Překlad |
| 2020 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [13. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614613.jpg) | Případy detektiva Murdocha [13. série]Murdoch Mysteries, 2019 | Překlad |
2010–2019
| 2019 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [12. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614612.jpg) | Případy detektiva Murdocha [12. série]Murdoch Mysteries, 2018 | Překlad |
| 2018 |  | Poslední hraniceThe Last Frontier, 1955 | Překlad |
| 2018 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [11. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614611.jpg) | Případy detektiva Murdocha [11. série]Murdoch Mysteries, 2017 | Překlad |
| 2017 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [10. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614610.jpg) | Případy detektiva Murdocha [10. série]Murdoch Mysteries, 2016 | Překlad (3,4,6,8,10,12,14,16,18) |
| 2017 | ![Plakát: Případy detektiva Murdocha [9. série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/61/46/614609.jpg) | Případy detektiva Murdocha [9. série]Murdoch Mysteries, 2015 | Překlad (2,4) |
| 2016 |  | KomplicovéInside Men, 2012 | Překlad |
| 2015 |  | Dinosauří kamarádi - Věc, která zářilaDinopaws movie - The Thing That Shone, 2014 | Překlad |
| 2015 | ![Plakát: Motiv [2.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/890.jpg) | Motiv [2.série]Motive, 2014 | Překlad |
| 2015 | ![Plakát: Motiv [3.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/9/903.jpg) | Motiv [3.série]Motive, 2015 | Překlad |
| 2014 | ![Plakát: Motiv [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/0/8/887.jpg) | Motiv [1.série]Motive, 2013 | Překlad |
2000–2009
| 2002 |  | Hráči se smrtíFlatliners, 1990 | Překlad, Dialogy |
| 2001 |  | Král KrysaKing Rat, 1965 | Překlad |
| 2000 |  | Mrtvý muž přicházíDead Man Walking, 1995 | Překlad |
| 2000 |  | Proč já?Why Me?, 1990 | Překlad |
90. léta
| 1999 | ![Plakát: Chameleon [1.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/713/0/7130056.jpg) | Chameleon [1.série]The Pretender, 1996 | Dialogy, Překlad |
| 1999 |  | LékThe Cure, 1995 | Překlad |
| 1998 |  | ZálesákThe Trap, 1966 | Překlad, Dialogy |
| 1997 |  | Modré límečkyBlue Collar, 1978 | Překlad |
| 1997 |  | Muž v divočiněMan in the Wilderness, 1971 | Překlad, Dialogy |
| 1997 |  | ProducentiThe Producers, 1967 | Dialogy, Překlad |
| 1996 |  | Africký levThe Lion of Africa, 1987 | Dialogy, Překlad |
| 1996 |  | Bertha z dobytčákuBoxcar Bertha, 1972 | Překlad |
| 1996 |  | Nevada Smith1966 | Dialogy |
| 1996 | ![Plakát: Simpsonovi [6.série]](https://www.dabdb.cz/soubory/dilo-img/2/47/24703.jpg) | Simpsonovi [6.série]The Simpsons, 1994 | Překlad |
| 1996 |  | Tajemství mého úspěchuThe Secret of My Succe$s, 1987 | Překlad |
| 1995 |  | Bílý žárWhite Heat, 1949 | Překlad |
| 1995 |  | Invaze zlodějů tělInvazion of the Body Snatchers, 1978 | Překlad, Dialogy |
| 1995 |  | Ranč DeluxeRancho Deluxe, 1975 | Dialogy, Překlad |
| 1995 |  | Shenandoah1965 | Překlad |
| 1995 |  | Zlaté časy na Ridgemont HighFast Times at Ridgemont High, 1982 | Dialogy, Překlad |
| 1994 |  | DetektivThe Detective, 1968 | Překlad |
| 1994 |  | Důstojník a džentlmenAn Officer and a Gentleman, 1982 | Překlad |
| 1994 |  | Hotel New HampshireThe Hotel New Hampshire, 1984 | Překlad |
| 1994 |  | Turk 182!1985 | Překlad |
| 1993 |  | Cooganův trikCoogan's Bluf, 1968 | Překlad |