Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Druhá občanská válka
Dabing HBO (2000)
Přehled
DABING HBO (2000)
DABING ČT (2003)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Druhá občanská válka
The Second Civil War
Film
USA
1997
Joe Dante
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing HBO (2000)
Studio
LS Productions Dabing
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Vladimír Čech
Beau Bridges
Jim Farley
Dagmar Čárová
Joanna Cassidy
Helena Newman
Jiří Štěpnička
Phil Hartman
Prezident
Bedřich Šetena
James Earl Jones
Jim Kalla
Bohumil Švarc
James Coburn
Jack Buchan
Jiří Plachý
Dan Hedaya
Mel Burgess
Ljuba Krbová
Elizabeth Peña
Christina
Pavel Vondra
Denis Leary
Vinnie Franko
Libor Terš
Kevin Dunn
Jimmy Cannon
Jaroslav Kaňkovský
Kevin McCarthy
Náčelník štábu
Rudolf Jelínek
Ben Masters
Matthew Langford
Pavel Rímský
Anthony Lee
Steven Kingsley
Jiří Klem
William Schallert
Ministr obrany
Lucie Kožinová
Alena Procházková
Vlasta Žehrová
Bohdan Tůma
Bohuslav Kalva
Karel Chromík
Klára Šumanová
Připravili
Zbyněk Ryba
Překlad
Jiří Moudrý
Zvuk
Evelyna Vrbová
Produkce
Jiří Ptáček
Dialogy
Jiří Ptáček
Režie