Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Vřískot
Dabing ČT (2001)
Přehled
DABING VHS (1997)
DABING ČT (2001)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Vřískot
Scream
Film
USA
1996
Wes Craven
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing ČT (2001)
Studio
Dabingové studio České televize
Výroba
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
0
0 hlasů
V českém znění
Adéla Pristášová
Neve Campbell
Sidney Prescottová
Saša Rašilov
David Arquette
Dewey Riley
Pavla Vojáčková
(jako Pavla Rychlá)
Courteney Cox
Gale Weathersová
David Novotný
Matthew Lillard
Stuart
Michal Jagelka
Skeet Ulrich
Billy Loomis
Vladimíra Včelná
Rose McGowan
Tatum Rileyová
Jan Maxián
Jamie Kennedy
Randy
Václav Knop
Henry Winkler
ředitel Himbry
Lucie Vondráčková
Drew Barrymore
Casey Beckerová
Vlastimil Zavřel
Earl W. Brown
Kenny
Miloš Hlavica
Joseph Whipp
šerif Burke
Marek Vašut
Roger Jackson
hlas v telefonu
Připravili
Eva Javůrková
Hudební spolupráce
Pavel Medek
Překlad
Zdeněk Dušek (II)
Zvuk
Ivana Kratochvílová
Střih
Michael Málek
Dramaturgie
Jan Mostecký
Vedoucí produkce
Hana Somolová
Asistentka režie
Elmar Kloss
Dialogy
Elmar Kloss
Režie