Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Osoby
Barbora Munzarová
Dabér
Barbora Munzarová
28.12.1971
Rodina
Statistika
Dabingů
164
Dabingových rolí
166
Z toho neurčených
15
Trailerů
1
Info
Dabingografie (166)
Diskuze (0)
Filtr (166 z 166)
Díla
Filmy
Seriály
Minisérie
Dokumenty
Reality show
Role
Určené
Neurčené
Herecké
Hlasové
Pěvecké
Trailer
Titulky
Rok do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
Rok od
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
2024
Modrá ocel
(Dabing ČT)
Mary Mara
manželka
2024
Nejsme žádní andělé
(Dabing ČT)
Joan Bennett
Amelie
2024
Orion a tma
(Dabing VOD)
Angela Bassett
Sladké snění
2024
Případy detektiva Murdocha [17. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2023
Co kdyby...? [2.série]
(Dabing VOD)
Rachel Weisz
Melina Vostokoffová
2023
Mavka: Strážkyně lesa
(Dabing Kino)
Elena Kravets
Kylina
2023
Případy detektiva Murdocha [16. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2022
Proměna
(Dabing Kino)
Sandra Oh
Ming / panda
2022
První dáma [1.série]
(Dabing VOD)
Viola Davis
Michelle Obamová
2022
Případy detektiva Murdocha [15. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2022
Zavolejte porodní sestřičky III: Vánoční speciál
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2022
Zavolejte porodní sestřičky IV: Vánoční speciál
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2022
Zavolejte porodní sestřičky: Jubilejní nadělení
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2021
Případy detektiva Murdocha [14. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2021
Případy detektiva Murdocha: Domů na svátky
(Dabing Epic drama)
Bea Santos
Cherryová
2021
Zavolejte porodní sestřičky [1.série]
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2021
Zavolejte porodní sestřičky [2.série]
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2021
Zavolejte porodní sestřičky [3.série]
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2021
Zavolejte porodní sestřičky [4.série]
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2021
Zavolejte porodní sestřičky II: Vánoční speciál
(Dabing ČT)
Miranda Hart
Chummy
2020
Black Widow
(Dabing Kino)
Rachel Weisz
Melina Vostokoffová
2020
Emma.
(Dabing DVD)
Gemma Whelan
paní Westonová
2020
Na nože
(Dabing DVD)
Toni Collette
Joni Thrombeyová
2020
Otec Brown [8. série]
(Dabing ČT)
Gina Bramhill
Marianne Delacroixová
2020
Případy detektiva Murdocha [13. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2019
Případy detektiva Murdocha [12. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2019
Toy Story 4: Příběh hraček
(Dabing Kino)
Joan Cusack
Jessie
2018
Balón
(Dabing Kino)
Karoline Schuch
Doris
2018
Dorotčin návrat do země Oz
(Dabing VOD)
Jean Marsh
Mombi
2018
Případy detektiva Murdocha [11. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Cherryová
2017
Otec Brown [5. série]
(Dabing ČT)
Estella Daniels
Dione
2017
Případy detektiva Murdocha [10. série]
(Dabing ČT)
Bea Santos
Louise
2016
Hledá se Dory
(Dabing Kino)
Ellen DeGeneres
Dory
2016
MI-5: Vyšší dobro
(Dabing Prima)
Jennifer Ehle
Geraldine Maltbyová
2016
Naše zoo
(Dabing ČT)
Sophia Myles
lady Katherine
2016
Otec Brown [4. série]
(Dabing ČT)
Gina Bramhill
Marianne Delacroixová
2015
Otec Brown [3. série]
(Dabing ČT)
Rae Baker
Mimi
2015
Patrola
(Dabing Prima)
Natalie Martinez
Gabby
2014
Advokátní kancelář
(Dabing HBO)
Zoé Félix
Emilie Chomandová
2014
Desirée
(Dabing ČT)
Merle Oberon
císařovna Josephine
2014
Eskil a Trinidad
(Dabing ČT)
Iben Hjejle
Mette
2014
Konec přehlídky
(Dabing ČT)
Rebecca Hall
Sylvia Tietjensová
2014
Můj život jako pes
(Dabing ČT)
Anki Lidén
Ingemarova matka
2014
Odysseus [1.série]
(Dabing ČT)
Caterina Murino
Pénèlope
2014
Toy Story: Prehistorický příběh hraček
(Dabing DVD)
Joan Cusack
Jessie
2013
Mizerná neděle
(Dabing ČT)
Glenda Jackson
Alex Grevilleová
2013
Motýl na rameni
(Dabing ČT)
Dominique Lavanant
mladá žena
2013
Muž bez hvězdy
(Dabing ČT)
Jeanne Crain
Reed Bowmanová
2013
Nic k proclení
(Dabing ČT)
Christel Pedrinelli
Olivia Vandevoordeová
2013
Změna k lepšímu
(Dabing HBO)
2012
Konec přehlídky
(Dabing HBO)
Rebecca Hall
Sylvia Tietjensová
2012
Muž, který chtěl žít svůj život
(Dabing ČT)
Branka Katić
Ivana
2012
Skyfall
(Dabing DVD)
Bérénice Marlohe
Sévérine
2012
Snížek, bílý kožíšek
(Dabing Kino)
Elsa Pataky
čarodějnice
2012
Zločiny z vřesovišť [1. série]
(Dabing ČT - Vera)
Wunmi Mosaku
Holly
2011
Dům
(Dabing ČT)
Erica Durance
Jules Wildeová
2011
Havajské prázdniny
(Dabing Kino)
Joan Cusack
Jessie
2011
Katie Fforde: Slavnostní okamžik
(Dabing TV Barrandov)
Rebecca Immanuel
Grace Ravenglass
2011
Léto v Kapském městě
(Dabing TV Barrandov)
Rebecca Immanuel
Sophie Engel
2011
U jezera
(Dabing ČT)
Gioa Spaziani
Barbara Paciová
2010
Bořek stavitel: V divočině
(Dabing Jim Jam)
Suzi Quatro
Ria
2010
Garfield 3D
(Dabing Kino)
Vanessa Marshall
Vetvix
2010
Koně se také střílejí
(Dabing ČT)
Jane Fonda
Gloria
2010
My dva a křen
(Dabing Prima)
2010
Okouzlený
(Dabing Prima)
Eleanor Bron
Margaret
2010
Toy Story 3: Příběh hraček
(Dabing Kino)
Joan Cusack
Jessie
2009
Flash Gordon
(Dabing ČT)
Melody Anderson
Dale Ardenová
2009
Chvilkové zatmění
(Dabing HBO)
Virginia Madsen
Charlotta
2009
Toy Story 3: Příběh hraček
(Dabing Trailer)
Joan Cusack
Jessie
2008
Divoká stvoření
(Dabing Prima)
Jamie Lee Curtis
Willa Westonová
2008
Hraběnka a lišák z Dirtwateru
(Dabing Prima)
2008
Utta Danella: Láska v Benátkách
(Dabing Nova)
Denise Zich
Lilly Kerner
2007
Černá kniha
(Dabing DVD)
2007
Dvojí obvinění
(Dabing ČT)
Ashley Judd
Elizabeth "Libby" Parsonsová
2007
Hollywoodland
(Dabing VHS)
Molly Parker
Laurie
2007
Presumpce viny
(Dabing Nova)
Sanaa Lathan
Ann Merai Harrisonová
2006
Alias [3.série]
(Dabing Nova)
Merrin Dungey
Allison Dorenová
2006
Alias [3.série]
(Dabing Nova)
Isabella Rossellini
Kaťa Děrevkovová
2006
Hluboký spánek
(Dabing ČT)
Lauren Bacall
Vivian Rutledgeová
2006
Hodiny před popravou
(Dabing Cinemax)
Lisa Arrindell Anderson
Vivian Baptiste
2006
Jízda vysočinou
(Dabing ČT)
Mariette Hartley
Elsa Knudsenová
2006
Kurýr 2
(Dabing DVD)
Kate Nauta
Lola
2006
Lidé budou pomlouvat
(Dabing ČT)
Jeanne Crain
Deborah
2006
Mít a nemít
(Dabing ČT)
Lauren Bacall
Marie 'Laňka' Browningová
2006
Zbohatni nebo chcípni
(Dabing DVD)
2005
4400 [1. série]
(Dabing Cinemax)
Lori Ann Triolo
Linda Baldwinová
2005
Alias [2.série]
(Dabing Nova)
Merrin Dungey
Francie Calfová / Allison Dorenová
2005
Černý úsvit
(Dabing VHS)
Tamara Davies
Agentka Amanda Stuartová
2005
Inga Lindström: Moře lásky - Vytoužený Marielund
(Dabing Nova)
Lisa Karlström
Britta Jacobsson
2005
Místa v srdci
(Dabing HBO)
Amy Madigan
Viola Kelseyová
2005
Ryba zvaná Wanda
(Dabing ČT - Ryba jménem Wanda)
Jamie Lee Curtis
Wanda Gershwitzová
2005
Stepfordské paničky
(Dabing Cinemax)
Paula Prentiss
Bobbie
2005
Studený pot
(Dabing Prima)
Liv Ullmann
Fabienne Martinová
2005
V nepřátelském poli
(Dabing Cinemax)
Kimberly Faith Jones
Donna
2004
Alias [1.série]
(Dabing Nova)
Merrin Dungey
Francie Calfová
2004
Dobrodružství s.r.o.
(Dabing Nova)
Karen Cliche
Mackenzie Previnová
2004
Na pokraji šílenství
(Dabing Nova - Ve spárech šílenství)
Julie Carmen
Linda Styles
2004
Sladká pomsta
(Dabing ČT)
Sophie Okonedo
Ellen
2004
Štvaná žena
(Dabing Nova)
Alexandra Paul
Lainie Wheeler
2004
Tajemné okno
(Dabing VHS)
Maria Bello
Amy Raineyová
«
1
2
»