Dobrodružství rabína Jákoba
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Dobrodružství rabína Jákoba
  • Aventures de Rabbi Jacob, Les
  • Film
  • Francie / Itálie
  • 1973
Gérard Oury
Režie
Rabín Jákob (DVD 2006)
Distribuční názvy
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing ČT (1998)
Dabingové studio České televize
Studio (Neuvedeno)
Dabingové studio České televize
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
Výroba
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
Česká televize
Výroba
Česká televize
0
0 hlasů
V českém znění
Vladislav Beneš
Vladislav Beneš
Claude Giraud
Claude Giraud
Mohamed Larbi Slimane / rabín Zeiligman
Vladimír Čech
Vladimír Čech
Jean-Jacques Moreau
Jean-Jacques Moreau
policista z bradavicí na motorce
Dabingové titulky čte
Vladimír Fišer
Vladimír Fišer
Připravili
Kateřina Vinšová
Kateřina Vinšová
Překlad
Zdeněk Zenger
Zdeněk Zenger
Zvuk
Ivana Kratochvílová
Ivana Kratochvílová
Střihová spolupráce
Zuzana Kopečková
Zuzana Kopečková
Dramaturgie
Jiřina Finková
Jiřina Finková
Výroba
Drahoslava Pešulová
Drahoslava Pešulová
Asistent režie
Helena Čechová
Helena Čechová
Dialogy
Marie Fronková
Marie Fronková
Režie