Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Jak prosté [3. série]
Dabing Prima (2015)
Přehled
DABING AXN (2014)
DABING Prima (2015)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Jak prosté [3. série]
Elementary
Seriál
USA
2014
Sherlock Holmes: Jak prosté [3.série]
(Prima 2015)
Distribuční názvy
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing Prima (2015)
Studio
Médea Promotion Dabing
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
David Novotný
Jonny Lee Miller
Sherlock Holmes
Regina Řandová
Lucy Liu
Dr. Joan Watsonová
Jiří Schwarz
Aidan Quinn
kapitán Toby Gregson
Petr Lněnička
Jon Michael Hill
detektiv Marcus Bell
Martina Kechnerová
Ophelia Lovibond
Kitty Winterová
Bohdan Tůma
McKinley Belcher III
detektiv
Bohdan Tůma
Zak Orth
Gabe Coleman
Bohuslav Kalva
Dakin Matthews
James Connaughton
Dana Černá
Mamie Gummer
Margaret Brayová
Eliška Nezvalová
Kerry Butler
Astrid
Eliška Nezvalová
Julienne Hanzelka Kim
Shauna Miliusová
Eliška Nezvalová
Katrina Lenk
Sonia
Eva Miláčková
Dorothy Lyman
Belinda
Irena Hrubá
Leslie Silva
ATF Agentka Hernanová
Irena Hrubá
Zuzanna Szadkowski
Miranda Jantzenová
Ivan Jiřík
Richard Brooks
Detektiv Demps
Jana Postlerová
Freda Foh Shen
Mary Watsonová
Jitka Ježková
Kate Arrington
Sally Holderová
Jitka Ježková
Madison Riley
Courtney Steverová
Jiří Valšuba
Tony Crane
Everett Keck
Josef Pejchal
Michael Weston
Oscar Rankin
Kateřina Lojdová
Rebecca Brooksher
Brie Flynnová
Kateřina Lojdová
Andrea Syglowski
Sarah Jacobyová
Kateřina Lojdová
Katie Finneran
Barbara Conwayová
Kateřina Petrová
Anastasia Griffith
Agatha Spurrellová
Kateřina Petrová
Lauren Vélez
Claudia Sandovalová
Libor Bouček
Geoffrey Wigdor
Charlie Riggs
Libor Bouček
Robert Capron
Mason
Ludvík Král
Rich Sommer
Harlan Emple
Marek Libert
Christian Camargo
Chris Santos
Martin Zahálka
Ato Essandoh
Alfredo Llamosa
Otto Rošetzký
Felix Solis
Prentice Gutierrez
Pavel Šrom
Anthony Arkin
klient
Pavel Šrom
Brennan Brown
Kevin Elspeth
Pavel Šrom
Chris McGarry
Agent Vince Boden
Pavel Šrom
Joe Grifasi
kapitán Morreti
Pavel Šrom
Eric Schweig
Leon Moody
Pavel Šrom
Michael Kostroff
Perry Franklin
Petr Burian
Raza Jaffrey
Andrew Paek
Petr Gelnar
Shayan Shojaee
pan Azeem
Petr Gelnar
Rafi Silver
Amit Hattengatti
Petr Neskusil
Joseph Cross
Petros Franken
René Slováčková
Kathryn Gordon
Bella hlas
René Slováčková
Alicia Witt
Dana Powellová
Simona Postlerová
Susan Misner
Loretta Nicholsová
Svatopluk Schuller
Gregory Abbey
Daren
Zbyšek Horák
K. Todd Freeman
Raphael
Zbyšek Horák
Aaron Serotsky
Detektiv McShane
Zdeněk Maryška
Michael Chernus
Edwin Borstein
Zdeněk Maryška
Mark Margolis
Abraham Misraki
Zdeněk Maryška
Kevin O'Rourke
zástupce
Zuzana Schulzová
Kate Hodge
Karen Lutzová
Zuzana Schulzová
JoAnna Rhinehart
paní Brackenová
Zuzana Schulzová
Leslie Hendrix
Cynthia Kerrová
Připravili
Kateřina Sidonová
Překlad
Tomáš Čisárik
Zvuk
Daniel Košťál
Vedoucí dramaturg
Kristýna Smetanová
Produkce
Marie Přívratská
Produkce
Jaroslav Richtr
Šéfproducent
Petra Hamouda
Dialogy
Filip Jančík
Režie
![Jak prosté [3. série]](/soubory/dilo-img/20/64/206473.jpg)
