Tajný život kluků [2. série] Dabing ČT (2023) - DabDB

Tajný život kluků [2. série]

Přehled

DABING ČT (2023)

Diskuze [0] Dabingotéka

Tajný život kluků [2. série]

Secret Life of Boys
Seriál
Velká Británie
2017

ČSFD IMDB

Synchronní dabing ČT (2023)

Dabingové studio České televize

Studio (Neuvedeno)

Dabingové studio České televize

Česká televize

Výroba

Česká televize

0

0 hlasů

V českém znění

Jitka Moučková

Elizabeth Bower

Elizabeth Bower

Corey

Bohdan Tůma

Grant Burgin

Bob

Matěj Převrátil

Matěj Převrátil

Neil Reynolds

Matt Stapleton-Hughes

Kristýna Valová

Kristýna Valová
(jako Kristýna Skružná)

Erica Brown

Ginger Boxwellová

Filip Vlastník

Reece Buttery

Robbie Hughes

Hynek Hoppe

Gene Gurie

Ethan Hughes

Daniel Gabriel

Joel Guy

Chris Hughes

Lucie Kušnírová

Lucie Kušnírová

Rhianna Dorris

Penny Parkerová

Jiří Köhler

Brook Exley

Heath Clark

Patricie Soukupová

Patricie Soukupová

Ruby Kammer

Tabitha

Petr Gelnar

Jakub Saic

Šárka Vondrová

Dabingové titulky čte

Martin Velda

Připravili

Veronika Kvapilová

Veronika Kvapilová

Překlad

Petr Posolda

Mistr zvuku

Jiří Blažek

Dramaturgie

Zdeno Kubina

Vedoucí dramaturg

Barbora Petrů

Vedoucí výroby

Pavel Fuchs

Vedoucí realizace

Martin Velda

Dialogy

Lukáš Jindra

Hudební režie

Martin Velda

Režie