Jiří Kodeš
Dabér Dabingový tvůrce
Jiří Kodeš
25.2.1954

Statistika

Dabingů 370
Dabingových rolí 355
Z toho neurčených 113
Pod pseudonymem 1
Trailerů 2
Namluvených titulků 110
Dabingů jako tvůrce 583
Filtr (465 z 465)
Díla
    • Role
Nebezpečná nájemnice
Potomek
Zločiny z vřesovišť [11. série]
Automata
Okrsek 13
Všechny prachy světa
Sejmout zabijáka
Vraždy v Midsomeru [21.série]
Záchranáři L. A. [1.série]
Duel v Mount Hermonu
Svátek matek
2017
Svátek matek (Dabing HBO)
Dabingové titulky
Armáda stínů
Dávné vzpomínky
Dexter [8. série]
Mroží muž
2014
Mroží muž (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Námořní vyšetřovací služba L. A. [5.série]
No Limit [1. série]
No Limit [2. série]
Píseň písní
Bez ní
2013
Bez ní (Dabing Prima)
Dabingové titulky
Bláznivá svoboda
Darkman III: Na život a na smrt
Dexter [7. série]
Dívka, která kopla do vosího hnízda
Herkules a ztracené království
Vraždy v Midsomeru [15.série]
Dexter [6. série]
Ve jménu krále 2
3:15 zemřeš
Dexter [2. série]
Dexter [3. série]
Dexter [3. série]
Dexter [4. série]
Dexter [5. série]
Love and Dance
Madison
Modrá hlubina
Ošetřovatel
Pod kontrolou
2011
Pod kontrolou (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Šílený rande
Zrcadla
2011
Zrcadla (Dabing Prima)
Dabingové titulky
Autor! Autor!
Breakin'
Cyborg 3: Záchrana rasy
Deníky zombie
Dexter [1. série]
Dexter [1. série]
Dexter [1. série]
District 9
Městečko Grockleton
Osudové město
Soudcova noc
Tati, ty jsi robot
Tygr lidožrout
W.
2010
W. (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Agent Palmer: Případ Ipcress
Avatar
2009
Avatar (Dabing Kino)
Dabingové titulky
Brilantní plán
Čtvrtá válka
Dokonalý chlap
Garfieldův festival humoru
Garfieldův festival humoru
Hercule Poirot: Schůzka se smrtí
Hercule Poirot: Třetí dívka
International
2009
International (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Maximální extrém
Mistr loutkář III: Toulonova pomsta
Narušitel
2009
Narušitel (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Návrat muže z bažin
Navštivte ráj
Plíživý děs
Pomsta netvora
Požehnání smrti
Rychlá změna
Tvoje, moje a naše
Zná ji jako svý boty
Život podle Dana
Aenigma
2008
Aenigma (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Billy Elliot
Blízké nebezpečí
Horší než smrt
Krvavá Amazonka
Lovci duchů [3. série]
Noční jestřábi
Ostrov
2008
Ostrov (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Panoptikum
2008
Panoptikum (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Prostě spolu
2008
Prostě spolu (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Zámecká zrůda
Život s nepřítelem
Černí vrazi
2007
Černí vrazi (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Dveře dokořán
Hoffa
2007
Hoffa (Dabing Prima)
Dabingové titulky
Holka z předměstí
Konec hry
Konec hry
2007
Konec hry (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Kupec benátský
Nejlepší úlovek
Píseň lásky samotářky
Příšera
2007
Příšera (Dabing DVD)
Dabingové titulky
Rande měsíce