Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Osoby
Pavel Soukup ml.
Dabér
Dabingový tvůrce
Pavel Soukup ml.
Rodina
Statistika
Dabingů
25
Dabingových rolí
25
Z toho neurčených
20
Dabingů jako tvůrce
4
Info
Dabingografie (25)
Tvůrčí dabingografie (4)
Diskuze (0)
Filtr (25 z 25)
Díla
Filmy
Seriály
Minisérie
Dokumenty
Reality show
Role
Určené
Neurčené
Herecké
Hlasové
Pěvecké
Trailer
Titulky
Rok do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
Rok od
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
2016
Hodina duchů [1. série]
(Dabing Filmbox)
Samuel Patrick Chu
Chang
2005
Místa v srdci
(Dabing HBO)
2005
Slavíci v kleci
(Dabing VHS)
2005
Smaragdový les
(Dabing Film+)
2005
Terminátor 2: Den zúčtování
(Dabing Nova)
2005
Zakletá Ella
(Dabing HBO)
2004
3 nindžové v zábavním parku
(Dabing Nova)
2004
Dvanáct do tuctu
(Dabing VHS)
2004
Hrdina proti své vůli
(Dabing Nova)
2004
Pán much
(Dabing Cinemax)
2003
Ohrožení Britannicu
(Dabing Nova)
2003
Rosamunde Pilcher: Očima lásky
(Dabing Prima)
Jonathan Engel
William Walton
2003
Zlatý tuleň
(Dabing Nova)
Torquil Campbell
Eric Lee
2002
Hrozba společnosti
(Dabing Markíza)
2002
Magnum Force
(Dabing Markíza)
2002
Taková zvláštní rodinka
(Dabing VHS)
2001
Amityville 2: Posedlost
(Dabing Nova)
2001
Mstitel
(Dabing Nova)
2001
Rosamunde Pilcher: Ve svitu ohně
(Dabing Prima)
Clemens Jakubetz
Christopher
2001
Úplně vzhůru
(Dabing ČT)
2000
Anna a král
(Dabing VHS)
Keith Chin
princ Chulalongkorn
1998
Armageddon
(Dabing VHS)
1998
Maffiósso
(Dabing Kino)
1998
Papoušek Paulie
(Dabing VHS)
1998
Terč
(Dabing VHS)