Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Firmy
Film+
Televizní stanice
Film+
Počty dabingů
Zadaných k výrobě
40
Vysílaných
26
WWW
Info
Zadané dabingy k výrobě (40)
Vysílané dabingy (26)
Diskuze (0)
Filtr (40 z 40)
Díla
Filmy
Seriály
Minisérie
Dokumenty
Reality show
Rok díla
Od
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
Dabing
Kino
VHS DVD BR
TV
VOD
Trailer
Rok dabingu
Od
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Do
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
2017
Závod s časem
(2013)
Dabing Film+
Studio Bär
2015
Cesta
(2014)
Dabing Film+
Pro-Time
2015
Igor
(2008)
Dabing Film+
Pro-Time
2015
Kámoši napořád
(2014)
Dabing Film+
Pro-Time
2015
Život naruby
(2014)
Dabing Film+
Pro-Time
2014
Plíživý děs
(1987)
Dabing Film+
Pro-Time
2012
Bláznivý
(2001)
Dabing Film+
Pro-Time
2012
Doktor Strange
(2007)
Dabing Film+
Pro-Time
2012
Hodina stínů
(2000)
Dabing Film+
Pro-Time
2012
Prázdniny za všechny prachy
(2008)
Dabing Film+
Pro-Time
2012
Zredigováno
(2007)
Dabing Film+
Pro-Time
2011
Druhý život
(2010)
Dabing Film+
Pro-Time
2011
Kšeftáři
(2009)
Dabing Film+
Pro-Time
2011
Závěť
(2007)
Dabing Film+
Pro-Time
2010
Runový kámen
(1991)
Dabing Film+
Pro-Time
2010
Tři muži a nemluvně
(1985)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
200 cigaret
(1999)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Duna
(1984)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Jindabyne
(2006)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Labyrint lží
(1997)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Maurice
(1987)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Mezi námi právníky
(1998)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Pí
(1998)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Pod ochranou nebe
(1990)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Pozemšťanky jsou lehce k mání
(1988)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Proměna Placida Lakea
(2003)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Příběh z Bronxu
(1993)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Zloději času
(1981)
Dabing Film+
Pro-Time
2009
Zvrhlosti žen
(1996)
Dabing Film+
Pro-Time
2008
Tráva
(2005)
Dabing Film+
Pro-Time
2008
Za jasného dne
(2005)
Dabing Film+
Pro-Time
2007
Bouřící Portoriko
(1990)
Dabing Film+
Pro-Time
2007
Čmuchalky
(1999)
Dabing Film+
Pro-Time
2007
Deník Elizabeth Taylorové
(1995)
Dabing Film+
Pro-Time
2007
Zrozeni z moře
(1997)
Dabing Film+ jako Amy Fosterová - Dar přílivu
Pro-Time
2006
Temná legenda
(1998)
Dabing Film+ jako Městská legenda
Studio Špilberk
2005
Duch z pohádky
(1995)
Dabing Film+
Studio Špilberk
2005
Fantóm Amsterodamu
(1988)
Dabing Film+
Studio Špilberk
2005
Křídla slávy
(1990)
Dabing Film+ jako Na křídlech slávy
Studio Špilberk
1992
Smrtelné zlo 2
(1987)
Dabing VHS
Studio Zero