Poznání na Planetě opic
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Poznání na Planetě opic
  • Farewell to the Planet of the Apes
  • Film
  • USA
  • 1980
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Nova (1999)
Česká produkční 2000 a.s.
Výroba
Česká produkční 2000 a.s.
TV Nova
Zadavatel
CET 21 s.r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Martin Sobotka
Martin Sobotka
Roddy McDowall
Roddy McDowall
Galen / Zooma / Protus
Libor Terš
Libor Terš
Ron Stein
Ron Stein
ozbrojená gorila
Libor Terš
Libor Terš
Eldon Burke
Eldon Burke
gorilí dozorce č. 1 scéna č. 2
Jiří Valšuba
Jiří Valšuba
Eldon Burke
Eldon Burke
gorilí dozorce č. 1 scéna č. 1
Stanislav Lehký
Stanislav Lehký
Ron Stein
Ron Stein
gorilí dozorce č. 2
Připravili
Eva Čížková
Eva Čížková
Překlad
Oldřich Wajsar
Oldřich Wajsar
Zvuk
Luděk Blažek
Luděk Blažek
Produkce
Michaela Lindbergová
Michaela Lindbergová
Produkce
Václav Merhaut
Václav Merhaut
Úprava dialogů
Václav Merhaut
Václav Merhaut
Režie