Agenti S.H.I.E.L.D. [1.série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Agenti S.H.I.E.L.D. [1.série]
  • Agents of S.H.I.E.L.D.
  • Seriál
  • USA
  • 2013
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Nova (2015)
Barrandov Studio
Studio
Barrandov Studio dabing
TV Nova
Zadavatel
CET 21 s.r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Ivo Novák
Ivo Novák
Louis Ozawa
Louis Ozawa

(jako Louis Ozawa Changchien)

Chan Ho Yin / Scorch
Petr Burian
Petr Burian
Patton Oswalt
Patton Oswalt
Eric Koenig / Billy Koenig
Tomáš Juřička
Tomáš Juřička
Peter MacNicol
Peter MacNicol
Profesor Elliot Randolph
Ludvík Král
Ludvík Král
Adrian Pasdar
Adrian Pasdar
Plukovník Glenn Talbot
Dabingové titulky čte
Petr Burian
Petr Burian
Připravili
Zdeněk Hofmann
Zdeněk Hofmann
Překlad
Martin Petřík
Martin Petřík
Překlad
Tomáš Mourek
Tomáš Mourek
Zvuk
Martin Odehnal
Martin Odehnal
Produkce
Pavla Draxlerová
Pavla Draxlerová
Produkce
Marek Píša
Marek Píša
Dialogy
Martin Kot
Martin Kot
Režie