Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Strážci Galaxie
Dabing Kino (2014)
Přehled
DABING Trailer (2014)
DABING Trailer (2014)
DABING Trailer (2014)
DABING Kino (2014)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Strážci Galaxie
Guardians of the Galaxy
Film
USA / Velká Británie
2014
James Gunn
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing Kino (2014)
Studio
Studio Virtual
Výroba
Disney Character Voices International, Inc.
Zadavatel
Walt Disney Pictures
Výsledný mix
Shepperton International
0
0 hlasů
V českém znění
Roman Říčař
Chris Pratt
Peter Quill / Star-Lord
Antonie Talacková
Zoe Saldana
Gamora
Martin Zahálka
Dave Bautista
Drax Ničitel
David Novotný
Bradley Cooper
Rocket
Tomáš Bartůněk
Vin Diesel
Groot
Miroslav Táborský
Michael Rooker
Yondu Udonta
Adéla Pristášová
Karen Gillan
Nebula
Petr Lněnička
Lee Pace
Ronan Žalobce
Eliška Balzerová
Glenn Close
Nova Prime
Vladislav Beneš
Benicio Del Toro
Taneleer Tivan / Sběratel
Hynek Čermák
John C. Reilly
Rhomann Dey
Martin Stránský
Djimon Hounsou
Korath
Alexej Pyško
Peter Serafinowicz
Denarian Saal
Andrea Elsnerová
Laura Haddock
Meredith Quillová
Tomáš Borůvka
Sean Gunn
Kraglin
Jan Vágner
Christopher Fairbank
Překupník
Josef Nedorost
Josh Brolin
Thanos
Petr Gelnar
Seth Green
Kačer Howard
Matěj Převrátil
Pavel Tesař
Martin Janouš
Tomáš Karger
Michal Gulyáš
Martina Šťastná
Alice Šnirychová - Dvořáková
(jako Alice Šnirychová)
Jindřich Hinke
Jiří Krejčí
Otto Rošetzký
Ivo Novák
Tomáš Gibiš
Připravili
Maciej Eyman
Kreativní dohled
Vojtěch Kostiha
Překlad
Guillermo Teillier
Zvuk
Adéla Bláhová
Produkce
Majda Holubcová
Produkce
Vladimír Žďánský
Dialogy
Vladimír Žďánský
Režie