Avengers: Endgame
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Avengers: Endgame
  • Avengers: Endgame
  • Film
  • USA
  • 2019
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Kino (2019)
Studio Virtual
Studio
Studio Virtual
Disney Character Voices International, Inc.
Výroba
Disney Character Voices International, Inc.
Shepperton International
Výsledný mix
Shepperton International
0
0 hlasů
V českém znění
Libor Bouček
Libor Bouček
Chris Evans
Chris Evans
Steve Rogers / Captain America
Pavel Šrom
Pavel Šrom
Mark Ruffalo
Mark Ruffalo
Bruce Banner / Hulk
Jitka Moučková
Jitka Moučková
Scarlett Johansson
Scarlett Johansson
Nataša Romanovová / Black Widow
Pavel Tesař
Pavel Tesař
Jeremy Renner
Jeremy Renner
Clint Barton / Ronin
Jan Čenský
Jan Čenský
Don Cheadle
Don Cheadle
James Rhodes / War Machine
Dalibor Gondík
Dalibor Gondík
Paul Rudd
Paul Rudd
Scott Lang / Ant-Man
Michal Novotný
Michal Novotný
Chadwick Boseman
Chadwick Boseman
T'Challa / Black Panther
Hana Vagnerová
Hana Vagnerová
Brie Larson
Brie Larson
Carol Danversová / Captain Marvel
Adam Mišík
Adam Mišík
Tom Holland
Tom Holland
Peter Parker / Spider-Man
Tereza Bebarová
Tereza Bebarová
Evangeline Lilly
Evangeline Lilly
Hope van Dyneová / Wasp
Jitka Ježková
Jitka Ježková
Elizabeth Olsen
Elizabeth Olsen
Wanda Maximovová / Scarlet Witch
Roman Říčař
Roman Říčař
Chris Pratt
Chris Pratt
Peter Quill / Star-Lord
Jiří Knot
Jiří Knot
Lee Moore
Lee Moore
Scott Lang 93 let
Připravili
Maciej Eyman
Maciej Eyman
Umělecký dohled
Pavel Klimeš
Pavel Klimeš
Odborný poradce
Vojtěch Kostiha
Vojtěch Kostiha
Překlad
Guillermo Teillier
Guillermo Teillier
Zvuk a střih zvuku
Marek Hrazdil
Marek Hrazdil
Produkce
Michaela Sommerová
Michaela Sommerová
Asistentka produkce
Marek Hrazdil
Marek Hrazdil
Asistent režie
Vladimír Žďánský
Vladimír Žďánský
Dialogy
Vladimír Žďánský
Vladimír Žďánský
Režie