Krvavá přísaha Dabing Prima (1998) - DabDB

Krvavá přísaha

Přehled

DABING Prima (1998)

Diskuze [0] Dabingotéka

Krvavá přísaha

The Crucifer of Blood
Film
Velká Británie / USA
1991

Fraser Clarke Heston

Režie

DabingForum ČSFD IMDB Fdb

Synchronní dabing Prima (1998)

Studio Grant

Studio

Studio Grant

Premiéra TV a.s.

Zadavatel

Premiéra TV a.s.

0

0 hlasů

V českém znění

Dalimil Klapka

Charlton Heston

Charlton Heston

Sherlock Holmes

Vladimír Brabec

Vladimír Brabec

Richard Johnson

Richard Johnson

Dr. Watson

Lucie Benešová

Susannah Harker

Susannah Harker

Irene St. Claireová

Petr Pelzer

Edward Fox

Alistair Ross

Stanislav Fišer

Stanislav Fišer

John Castle

Neville St. Claire

Pavel Pípal

Simon Callow

inspektor Lestrade

Miroslav Táborský

Miroslav Táborský

Clive Wood

Jonathan Small

Vladimír Čech

Kaleem Janjua

Durga Dass

Vladimír Čech

Lloyd McGuire

seržant Hopkins

Jiří Prager

James Coyle

Ptáček Johnson

Jiří Prager

Kiran Shah

Tonga

Jiří Prager

Sidney Livingstone

Sidney Livingstone

kapitán Mordecai Smith

Petr Němec

Stefan Kalipha

Wali Dad

Dabingové titulky čte

Petr Němec

Připravili

Olga Walló

Překlad

Filip Maňhal

Zvuk

Eliška Vízková

Produkce

Olga Walló

Dialogy

Olga Walló

Režie