Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Avatar: Legenda o Aangovi [1.série]
Dabing VOD (2024)
Přehled
DABING Trailer (2023)
DABING Trailer (2024)
DABING VOD (2024)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Avatar: Legenda o Aangovi [1.série]
Avatar: The Last Airbender
Seriál
USA
2024
Michael Goi
Roseanne Liang
Jabbar Raisani
Jet Wilkinson
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Synchronní dabing VOD (2024)
Studio
Iyuno
Zadavatel
Netflix
0
0 hlasů
V českém znění
Jakub Král
Gordon Cormier
Aang
Tereza Jirotková
Kiawentiio
Katara
Antonio Šoposki
Ian Ousley
Sokka
Štěpán Krtička
Dallas Liu
Zuko
Jiří Prager
Paul Sun-Hyung Lee
Iroh
Ladislav Frej
Lim Kay Siu
Gyatso
Marcela Nohýnková
Casey Camp-Horinek
Gran Gran
Martin Preiss
Daniel Dae Kim
Ozai
Martin Sobotka
Ken Leung
Zhao
Soňa Linhartová
Elizabeth Yu
Azula
Martin Písařík
Ruy Iskandar
Lt. Jee
Johana Krtičková
Amber Midthunder
Yue
Václav Knop
Utkarsh Ambudkar
král Bumi
Ondřej Vetchý
C.S. Lee
Roku
Marek Holý
Nathaniel Arcand
Arnook
Tomáš Juřička
François Chau
Great Sage
Miroslav Táborský
Hiro Kanagawa
Sozin
Oliver Olt
Lucian-River Chauhan
Teo
Nikola Heinzlová
Maria Zhang
Suki
Barbora Vacková Honzlová
Yvonne Chapman
Kyoshi
Svatopluk Schuller
Leo Chiang
Thet
Ondřej Izdný
Justin Wong
Chong
Daniel Krejčík
Sebastian Amoruso
Jet
Matěj Převrátil
Joel Oulette
Hahn
Jiří Krejčí
Ryan Mah
Lt. Dang
Silvie Matičková
Thalia Tran
Mai
Adéla Majzlíková
Momona Tamada
Ty Lee
Miriam Chytilová
Tamlyn Tomita
Yukari
Hana Krtičková
Irene Bedard
Yagoda
Michael Polák
Pradnesh Prakash
mladý Bumi
Josef Fečo
Winson Won
Muki
Štěpán Dostal
Vincent Huang
Pipsqueak
Petr Gelnar
Kevan Ohtsji
generál Li
Filip Jančík
Silver Kim
Pasang
Zuzana Švábková
Meadow Kingfisher
malá Katara
Martin Písařík
Joel Montgrand
Hakoda
Pavel Tesař
Ivo Hrbáč
Roman Štabrňák
Matouš Fikar
Václav Rašilov
Andrea Holá
Viktor Zavadil
David Voráček
Aleš Kaizner
Natálie Topinková
Jakub Štěpán
Eva Zítková
Martin Überall
Anděla Jirotková
Jolana Jirotková
Jan Musil
Mikuláš Převrátil
Jakub Novotný
Připravili
Martin Andryzek
Překlad
Jakub Novotný
Texty písní
Jiří Čada
Zvuk
Jakub Adámek
Produkce
Hana Krtičková
Dialogy
Ondřej Izdný
Hudební režie
Hana Krtičková
Režie