Star Trek [1.série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Star Trek [1.série]
  • Star Trek
  • Seriál
  • USA
  • 1966
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing VOD (2023)
Iyuno
Studio
Iyuno
SkyShowtime
Zadavatel
SkyShowtime
0
0 hlasů
V českém znění
Robert Hájek
Robert Hájek
William Shatner
William Shatner
Kapitán James T. Kirk
Klára Sedláčková
Klára Sedláčková

(jako Klára Oltová)

Grace Lee Whitney
Grace Lee Whitney
Pobočník Janice Randová
Ladislav Cigánek
Ladislav Cigánek
Alfred Ryder
Alfred Ryder
Profesor Robert Crater
Týna Průchová
Týna Průchová
Sally Kellerman
Sally Kellerman
Dr. Elizabeth Dehnerová
Hana Igonda Ševčíková
Hana Igonda Ševčíková

(jako Hana Ševčíková)

Majel Barrett
Majel Barrett
Christine Chapelová
Oldřich Hajlich
Oldřich Hajlich
Jeffrey Hunter
Jeffrey Hunter
Kapitán Christopher Pike
Kateřina Bohatová
Kateřina Bohatová

(jako Kateřina Šildová)

Julie Parrish
Julie Parrish
Miss Piper
Kateřina Bohatová
Kateřina Bohatová

(jako Kateřina Šildová)

Barbara Baldavin
Barbara Baldavin
Angela
Připravili
Martin Andryzek
Martin Andryzek
Překlad
Petr Braun
Petr Braun
Zvuk
Dagmar Brandlová
Dagmar Brandlová
Produkce
Markéta Hrazdirová
Markéta Hrazdirová
Dialogy
Klára Kubištová
Klára Kubištová
Dialogy
Zdeněk Štěpán
Zdeněk Štěpán
Dialogy
Zdeněk Štěpán
Zdeněk Štěpán
Režie