Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Drak z chrámu Šaolin
Dabing Prima (2000)
Přehled
DABING VHS (1993)
DABING Prima (2000)
DABING DVD (2011)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Drak z chrámu Šaolin
She hao ba bu
Film
Hongkong
1978
Chi-Hwa Chen
Režie
Bojovníci ze Šaolinu
(Prima 2000)
Drak z chrámu Šaolin
(DVD 2011)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing Prima (2000)
Studio
Studio Bär
Výroba
Prima Plus, a.s.
0
0 hlasů
V českém znění
Radovan Vaculík
Jackie Chan
Hsu Yin-Fung
Jaroslav Kaňkovský
Wen Tai Li
starý žebrák Tsin Tsin
Antonín Navrátil
Te-Shan Wu
podivín Lu
René Slováčková
Jeong-Nam Kim
Hung Chu / Žlutá perla
Zuzana Schulzová
Nora Miao
Tang Ping-Er
Zuzana Schulzová
Quen Wang
dvojníčka paní Sun
Lucie Kožinová
Ya Ying Liu
paní Sun
Petr Oliva
Lin Tung
mistr Huang vůdce klanu Létajících tygrů
Ludvík Král
Kang Chin
mistr Chien-Tse vůdce klanu Černý drak
Martin Velda
Yung-Kuo Li
Shi Ping-Fang
Zdeněk Podhůrský
Han Chang Hu
číšník v restauraci
Zdeněk Podhůrský
Tien Miao
vůdce Gu
Bohdan Tůma
Ren Tieh
prodejce dušené housky
Bohdan Tůma
Chou-hung Lin
poskok Ping-Er
Jaroslav Horák
Kuan-Hsien Huang
muž v restauraci
Jaroslav Horák
Min-Lang Li
poskok paní Sun
Luboš Bíža
Chang Sheng Ko
muž v restauraci
Luboš Bíža
Wang Kuk Kim
Chu / Železná pěst
Jakub Saic
Chan Jan
muž v restauraci / který chtěl ukrást Fungovi knihu
Jakub Saic
Han Ting
Tingových bratr 2. scéna
Jan Hanžlík
Kang Ho
majitel restaurace
Václav Mareš
Shih Chen
mistr Li
Marek Libert
Wei Ho Tu
Tingových bratr
Marek Libert
Chi-Sheng Wang
bratr Hsiang West 1. scéna
Stanislav Lehký
Han Ting
Tingových bratr 1. scéna
Stanislav Lehký
Ching-Shun Mao
bratr Hsiang West
Stanislav Lehký
Ping Lu
strýc Hung Chu
Stanislav Lehký
Chi-Sheng Wang
bratr Hsiang West 2. scéna
Otmar Brancuzský
Chun Cho
Tingových bratr
Filip Jančík
Yun-Pao Lu
vůdce Wu-Tangova klanu
Připravili
Aleš Dvořák
Překlad
Hugo Markes
Zvuk
Jana Prášilová
Produkce
Eva Staňková
Produkce
Filip Jančík
Dialogy
Filip Jančík
Režie
