Akta X [9. série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Akta X [9. série]
  • The X-Files
  • Seriál
  • USA / Kanada
  • 2001
ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Prima (2012)
S Pro Alfa
Studio
S Pro Alfa
FTV Prima, spol. s r.o.
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Regina Řandová
Regina Řandová
Laurie Holden
Laurie Holden
Marita Covarrubiasová
René Slováčková
René Slováčková
Jane Lynch
Jane Lynch
Anne T. Lokensgardová
Vladimír Fišer
Vladimír Fišer
titulky místa / času
Dabingové titulky čte
Antonín Navrátil
Antonín Navrátil
Připravili
Petr Finkous
Petr Finkous
Překlad
Silvie Šustrová
Silvie Šustrová
Překlad
Milan Blažek
Milan Blažek
Zvuk
Pavel Balcar
Pavel Balcar
Zvuk
Olga Potužáková
Olga Potužáková
Vedoucí dramaturg
Jaroslav Richtr
Jaroslav Richtr
Šéfproducent
Jana Janoušková
Jana Janoušková
Produkce
Markéta Stegbauerová
Markéta Stegbauerová
Produkce
Lenka Benešová - Tůmová
Lenka Benešová - Tůmová

(jako Lenka Tůmová)

Dialogy
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma
Režie