Zasněná láska
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Zasněná láska
  • Erkenci Kuş
  • Seriál
  • Turecko
  • 2018
DabingForum ČSFD IMDB
Synchronní dabing Prima (2019)
Studio Audiotech
Studio
Studio Audiotech
FTV Prima, spol. s r.o.
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Kateřina Velebová
Kateřina Velebová

(jako Kateřina Peřinová)

Sevcan Yasar
Sevcan Yasar
Aylin
Kristýna Valová
Kristýna Valová

(jako Kristýna Skružná)

Kimya Gökçe Aytaç
Kimya Gökçe Aytaç
Polen
Připravili
Ivona Černohausová
Ivona Černohausová
Překlad
Ivan Kotmel
Ivan Kotmel
Překlad
Dana Macounová
Dana Macounová
Překlad
Adriana Stříbrná
Adriana Stříbrná
Překlad
Michaela Křížová
Michaela Křížová
Překlad
Michaela Canbulat
Michaela Canbulat
Překlad
Filip Kaas
Filip Kaas
Překlad
Petra Sedmíková
Petra Sedmíková
Překlad
Tolga Alaçam
Tolga Alaçam
Překlad
Martin Alaçam
Martin Alaçam
Překlad
Lenka Koray
Lenka Koray
Překlad
Tomáš Říha
Tomáš Říha
Zvuk
Tomáš Mourek
Tomáš Mourek
Zvuk
Olga Potužáková
Olga Potužáková
Vedoucí dramaturg
Sophie Bellová
Sophie Bellová
Produkce
Hana Langrová
Hana Langrová
Produkce
Jaroslav Richtr
Jaroslav Richtr
Šéfproducent
Pavla Nohýnková
Pavla Nohýnková
Dialogy
Leona Ondráčková
Leona Ondráčková
Dialogy
Alena Navrátilová
Alena Navrátilová
Dialogy
Ivan Kotmel
Ivan Kotmel
Dialogy
Kristina Jelínková
Kristina Jelínková
Dialogy
Milena Dobrovolná
Milena Dobrovolná
Dialogy
Tomáš Tintěra
Tomáš Tintěra
Dialogy
Marek Tomažič
Marek Tomažič
Dialogy
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková
Dialogy
Helena Dytrtová
Helena Dytrtová
Dialogy
Jakub Albrecht
Jakub Albrecht
Dialogy
Ivana Měřičková
Ivana Měřičková
Dialogy
Jana Čermínová
Jana Čermínová
Dialogy
Michael Klein
Michael Klein
Dialogy
Daniel Brátka
Daniel Brátka
Dialogy
Markéta Hájková
Markéta Hájková
Dialogy
Helena Dytrtová
Helena Dytrtová
Režie
Tomáš Tintěra
Tomáš Tintěra
Režie
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková
Režie
Marek Tomažič
Marek Tomažič
Režie
Zuzana Schulzová
Zuzana Schulzová
Režie