Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Matiné
Dabing HBO (2006)
Přehled
DABING VHS (1994)
DABING HBO (2006)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Matiné
Matinee
Film
USA
1993
Joe Dante
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing HBO (2006)
Studio
SDI Media
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Hromada
John Goodman
Lawrence Woolsey
Dana Syslová
Cathy Moriarty
Ruth Corday
Šárka Vondrová
(jako Šárka Brázdová)
Cathy Moriarty
Carole
Petr Neskusil
Simon Fenton
Gene Loomis
Petros Alexandridis
Omri Katz
Stan
David Štěpán
Jesse Lee Soffer
Dennis Loomis
Martina Hudečková
Lucinda Jenney
Anne
Jiří Prager
Robert Picardo
Howard
Jiří Valšuba
Pavlína Kostková Dytrtová
(jako Pavlína Dytrtová)
Anna Remková
Bohuslav Kalva
Milan Bouška
Jaroslav Horák
Petra Tišnovská
(jako Petra Hanžlíková)
Jan Škvor
Pavel Dytrt
Jan Rimbala
Pavel Kříž
Radek Škvor
Roman Hajlich
Jan Maxián
Anna Suchánková
Terezie Taberyová
Kristýna Valová
Připravili
Kateřina Bryanová
Překlad
Michal Beringer
Zvuk
Jana Trefná
Produkce
Karolína Průšová
Dialogy
Karolína Průšová
Režie