Spravedlnost v krvi [5. série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Spravedlnost v krvi [5. série]
  • Blue Bloods
  • Seriál
  • USA
  • 2014
ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Prima (2015)
Médea Promotion Dabing
Studio
Médea Promotion Dabing
FTV Prima, spol. s r.o.
Zadavatel
FTV Prima, spol. s r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Klára Jandová
Klára Jandová
Sami Gayle
Sami Gayle
Nicky Reaganová-Boylová
Kateřina Velebová
Kateřina Velebová

(jako Kateřina Peřinová)

Vanessa Ray
Vanessa Ray
policistka Edit Jenková
Eva Miláčková
Eva Miláčková
Venida Evans
Venida Evans
paní Alice Jacksonová
Irena Hrubá
Irena Hrubá
Rikki Klieman
Rikki Klieman
soudkyně Fowlerová
Jan Vlasák
Jan Vlasák
Bill Irwin
Bill Irwin
Kardinál Brennan
Jiří Ployhar
Jiří Ployhar
Charles Borland
Charles Borland
poručík James McCarthy
Pavel Šrom
Pavel Šrom
Robert Clohessy
Robert Clohessy
seržant Sid Gormley
Petr Pospíchal
Petr Pospíchal
Nicholas Turturro
Nicholas Turturro
seržant Anthony Renzulli
Dabingové titulky čte
Zbyšek Horák
Zbyšek Horák
Připravili
Šárka Bartesová
Šárka Bartesová
Překlad
Jan Neskusil
Jan Neskusil
Zvuk
Daniel Košťál
Daniel Košťál
Vedoucí dramaturg
Marie Přívratská
Marie Přívratská
Vedoucí výroby
Filip Brázda
Filip Brázda
Produkce
Leoš Lanči
Leoš Lanči
Produkce
Jaroslav Richtr
Jaroslav Richtr
Šéfproducent
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková

(jako Petra Jindrová)

Dialogy
Petr Pospíchal
Petr Pospíchal
Režie