Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Strážce lvů
Dabing DVD (2005)
Přehled
DABING VHS (2000)
DABING ČT (2001)
DABING DVD (2005)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Strážce lvů
To Walk with Lions
Film
Kanada / Velká Británie / Keňa
1999
Carl Schultz
Režie
Cestou lvů
(ČT 2001)
Strážce lvů
(DVD 2005)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing DVD (2005)
Výroba
Cinema Casting Kodešová
Zadavatel
Filmhouse
0
0 hlasů
V českém znění
Petr Pelzer
Richard Harris
George Adamson
Jan Šťastný
John Michie
Tony Fitzjohn
Karel Richter
Ian Bannen
Terence Adamson
Jitka Moučková
Kerry Fox
Lucy Jacksonová
Marek Libert
Douglas O. Ayayo
James Ngetha
Aleš Procházka
Guy Williams
John Bell
Dana Syslová
Geraldine Chaplin
Victoria Anrecelliová
Vlasta Peterková
Honor Blackman
Joy Adamsonová
Pavel Šrom
Tirus Gathwe
Keya
Jaroslav Kaňkovský
Raymond Ofula
náčelník Haji Abu Jibril
Jaromír Meduna
Fred Opondo
David M'Boya
Bohdan Tůma
Hugh Quarshie
Maxwell
Kristina Jelínková
Miriam Chytilová
Ivan Jiřík
Josef Nedorost
Dabingové titulky čte
Jiří Kodeš
Připravili
Petra Chalupová
Překlad
Svatopluk Cechel
Zvuk
Jiří Kodeš
Dialogy
Jiří Kodeš
Režie