Aleš Zbořil
Dabér Dabingový tvůrce
Aleš Zbořil
1.7.1968 Brno, Československo
Rodina
Aleš Zbořil
Aleš Zbořil

Statistika

Dabingů 618
Dabingových rolí 535
Z toho neurčených 159
Trailerů 1
Namluvených titulků 161
Dabingů jako tvůrce 208
Filtr (696 z 696)
Díla
    • Role
Všechny prachy světa
Všechny prachy světa
Zvrácená sestrička
Anděl v utajení
Bez úniku
Ďáblův houslista
Duchové z Nantucketu
Kapitán Trueno a Svatý grál
Krvavé zjevení
Láska se zpožděním
Lotta a hledání lásky
Lotta a osudová zkouška
Neporazitelný: Návrat krále
Osudové léto na Kypru
Osudové léto v Bavorsku
Osudové léto v jižní Francii
Osudové léto v Praze
Pokrevní mstitel
Pokrevní mstitel
Poutník - nejlepší příběh Paula Coelha
Red Dog - psí legenda
Rozzuřený pes
S kůží na trh
Sázka na život
Skleněné peklo
Symfonie strachu
Únos
V dosahu smrti
V dosahu smrti
Vražedná náruč
Za každou cenu
Experiment Philadelphia
Holka k sežrání
Hybná síla
Kdybych měl křídla
Kdybych měl křídla
Kuchař srdcem
Kuchař srdcem
Letní láska
Lilly Schönauer: A byla z toho láska
Lilly Schönauer: A byla z toho láska
Lilly Schönauer: A teď už je to láska
Lilly Schönauer: Hlas srdce
Lilly Schönauer: Hlas srdce
Lilly Schönauer: Láska má křídla
Lilly Schönauer: Láska na druhý pohled
Lilly Schönauer: Miluji cizince
Lilly Schönauer: Odbočka ke štěstí
Lilly Schönauer: Odbočka ke štěstí
Lilly Schönauer: Paulin sen
Lilly Schönauer: Více než navždy
Nahá kořist
2017
Nahá kořist (Dabing JOJ)
Dabingové titulky
Nahá kořist
Píseň hor
Rodeo a Julie
2017
Rodeo a Julie (Dabing JOJ)
Dabingové titulky
Tvoje tvář má můj hlas
Tvoje tvář má můj hlas
Utta Danella: Kdo políbí doktora?
Utta Danella: Kdo políbí doktora?
Utta Danella: Láska na konci léta
V hledáčku střelce
Ztracena v Kolumbii
Žena z mých snů
Arrietty ze světa půjčovníčků
Arrietty ze světa půjčovníčků
Cena svobody
Cesta
Den nezávislosti: Invaze
Dvě tváře důvěry
Kámoši napořád
Na dosah
Pinocchio
2016
Pinocchio (Dabing JOJ)
72646
Giorgio Lopez
Alidoro, prodavač, cirkusák
Pinocchio
2016
Pinocchio (Dabing JOJ)
Dabingové titulky
Prokletý ráj
Příběhy ze Země Oz: Dorotčin návrat
Robin Hood a já
Tajný agent v sukni
V mysli vraha
Velký draft
Zítra to roztočíme, sousede!
7 pod nulou
7 pod nulou
2015
7 pod nulou (Dabing JOJ)
Dabingové titulky
Automata
Dortíková mise
Jezdkyně
Líbánky pro jednoho
Líbánky pro jednoho
Líbánky pro jednoho
Policie Hamburk [8. série]
Santovo tajemství
Santovo tajemství
Smrtelný úder
Vdaná nevěsta
Vdaná nevěsta
WikiLeaks
Záplava
Zásnuby naruby
Bitva o Gallipoli - tajemství v hlubinách
Gordon Ramsay: Noční můry kuchyně
Když tě potká láska