Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Sherlock: Poslední přísaha
Dabing AXN (2014)
Přehled
DABING ČT (2014)
DABING AXN (2014)
DABING Filmbox (2016)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Sherlock: Poslední přísaha
Sherlock: His Last Vow
Seriál
Velká Británie
2014
Nick Hurran
Režie
Sherlock: Jeho poslední slova
(AXN 2014)
Distribuční názvy
ČSFD
IMDB
Synchronní dabing AXN (2014)
Studio
SDI Media
Zadavatel
AXN
0
0 hlasů
V českém znění
Jan Šťastný
Benedict Cumberbatch
Sherlock Holmes
David Novotný
Martin Freeman
Dr. John Watson
Vladislav Beneš
Rupert Graves
inspektor Lestrade
Libuše Švormová
Una Stubbs
paní Hudsonová
Klára Jandová
Louise Brealey
Molly Hooperová
Jan Vondráček
Mark Gatiss
Mycroft Holmes
Pavel Tesař
Andrew Scott
Jim Moriarty
Simona Vrbická
Amanda Abbington
Mary Morstanová
Igor Bareš
Lars Mikkelsen
Charles Magnussen
Tereza Bebarová
Yasmine Akram
Janine
Ivan Jiřík
Jonathan Aris
Anderson
Václav Rašilov
Tom Brooke
Bill Wiggins
Zuzana Mixová
Lindsay Duncan
Lady Smallwoodová
Jana Postlerová
Wanda Ventham
paní Holmesová
Bohuslav Kalva
Timothy Carlton
pan Holmes
Radka Přibyslavská
Jiří Ployhar
Petra Hobzová
Petra Tišnovská
(jako Petra Hanžlíková)
Jan Szymik
Milan Bouška
Jan Köhler
Tomáš Borůvka
Připravili
Šárka Bartesová
Překlad
Martin Václavík
Zvuk
Jana Trefná
Produkce
Radka Přibyslavská
Dialogy
Vladimír Žďánský
Režie