Maigret se mýlí
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Maigret se mýlí
  • Maigret se trompe
  • Film
  • Belgie / Francie / Švýcarsko
  • 1994
Joyce Buñuel
Režie
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing ČT (1995)
Dabingové studio České televize
Studio (Neuvedeno)
Dabingové studio České televize
Česká televize
Výroba
Česká televize
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
Výroba
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
0
0 hlasů
V českém znění
Radka Malá
Radka Malá
Anny Romand
Anny Romand
slečna Decauxová
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková

(jako Petra Jindrová)

Isabelle Petit-Jacques
Isabelle Petit-Jacques
paní Cornetová
Hana Czivišová - Hessová
Hana Czivišová - Hessová

(jako Hana Czivišová)

Dabingové titulky čte
Vladimír Fišer
Vladimír Fišer
Připravili
Lubomír Bartoš
Lubomír Bartoš
Překlad
Zdeněk Zenger
Zdeněk Zenger
Zvuk
Ivana Kratochvílová
Ivana Kratochvílová
Střihová spolupráce
Zuzana Kopečková
Zuzana Kopečková
Dramaturgie
Jiřina Finková
Jiřina Finková
Vedoucí výroby
Drahoslava Pešulová
Drahoslava Pešulová
Asistentka režie
Erich Sojka
Erich Sojka
Dialogy
Marie Fronková
Marie Fronková
Režie