Sluha
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Sluha
  • The Servant
  • Film
  • Velká Británie
  • 1963
Joseph Losey
Režie
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing ČT (1996)
Dabingové studio České televize
Studio (Neuvedeno)
Dabingové studio České televize
Česká televize
Výroba
Česká televize
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
Výroba
Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského
0
0 hlasů
V českém znění
Hana Czivišová - Hessová
Hana Czivišová - Hessová

(jako Hana Czivišová)

Připravili
Ivan Boukal
Ivan Boukal
Překlad
Zdeněk Dušek (II)
Zdeněk Dušek (II)
Zvuk
Jiří Šesták
Jiří Šesták
Střihová spolupráce
Jarmila Hampacherová
Jarmila Hampacherová
Dramaturgie
Otakar Svoboda
Otakar Svoboda
Výroba
Eva Veverková
Eva Veverková
Asistent režie
Ivan Boukal
Ivan Boukal
Dialogy
Janoš Vaculík
Janoš Vaculík
Režie