Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Svoboda za mřížemi
Dabing HBO (2024)
Přehled
DABING HBO (2024)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Svoboda za mřížemi
Le Paradis
Film
Belgie / Francie
2023
Zéno Graton
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Synchronní dabing HBO (2024)
Studio
Iyuno
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Kristýna Valová
(jako Kristýna Skružná)
Eye Haidara
Sophie
Jakub Novotný
N’landu Lubansu
Yanis
Matěj Havelka
Amine Hamidou
Fahd
Jiří Krejčí
Jonathan Couzinié
Ilyas
Matěj Převrátil
Khalil Ben Gharbia
Joe
Antonio Šoposki
Samuel Di Napoli
César
Robert Hájek
Julien De Saint Jean
William
Filip Hořejš
Terry Ngoga
Tiago
Jakub Nemčok
Matéo Bastien
Tom
Pavlína Kostková Dytrtová
Audrey D'Hulstere
sociální pracovnice
Adéla Kubačáková
Laurence Oltuski
soudkyně
David Voráček
Petr Gelnar
Pavel Dytrt
Ondřej Kavan
Marek Musil
Patrik Možíš
Jan Vokrouhlecký
Martin Sucharda
Připravili
Petr Štádler
Překlad
Michal Vaniš
Zvuk
Lucie Hrušková
Produkce
Helena Němcová
Dialogy
Helena Němcová
Režie