Sever a Jih
Sever a Jih
  • Love and War
  • Seriál
  • USA
  • 1986
Kevin Connor
Režie
Synchronní dabing ČT (1992)
0
0 hlasů
V českém znění
Madeline Fabray LaMotteová
Constance Flynn Hazardová
Otakar Brousek st.

(jako Otakar Brousek)

Nicholas Fabray
Ashton Main Huntoonová
senátor Charles Edwards
mladý Ulysses Grant
kapitán Thomas Turner
advokát Miles Colbert
generál Ulysses Grant
poručík Stephen Kent
poručík Stephen Kent
viceprezident Stevens
poručík Ambrose Pell
plukovník Hiram Berdan
státní sekretář Seward
jižanský seržant
kněz oddávající Justina / Madeline
voják Woodword / milenec Ashton v 8.díle
černoška provádějící potrat Aston v 8.díle
kadet ve West Pointu
instruktor ve W. P.
LaMotteův kočí
strýček John
kočí Homer
ministr Stanton
generál Rollins
člen Lincolnova kabinetu
kněz oddávající Billyho / Brett
Michaelova matka
seveřanský seržant
Greeneův komorník David
obchodník se zbraněmi
poručík Rudy Bodford (2x05)
Magdalena Kopicová

(jako Magda Kopicová)

malá Ashton Mainová
poručík Rudy Bodford (2x06)
poručík Rudy Bodford (2x02,04)
Dabingové titulky čte
Připravili
Hudební spolupráce
Překlad
Zvuk (7-12, 19-24)
Zvuk (1-6, 13-18)
Dramaturgie
Dramaturgie
Vedoucí výroby (1-18)
Vedoucí výroby (19-24)
Režie (1-6, 13-18)
Režie (7-12, 19-24)