Mesiáš 4: Božská komedie
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Mesiáš 4: Božská komedie
  • Messiah: The Harrowing
  • Minisérie
  • USA / Velká Británie
  • 2005
Paul Unwin
Režie
DabingForum ČSFD IMDB
Synchronní dabing Nova (2010)
Barrandov Studio
Studio
Barrandov Studio
TV Nova
Zadavatel
CET 21 s.r.o.
0
0 hlasů
V českém znění
Petr Neskusil
Petr Neskusil
Shane Zaza
Shane Zaza
policejní technik
Hana Czivišová - Hessová
Hana Czivišová - Hessová

(jako Hana Czivišová)

Beatie Edney
Beatie Edney
Grace Eccleshallová
Marek Libert
Marek Libert
Russell Tovey
Russell Tovey
Robbie McManus / policejní technik
Marek Libert
Marek Libert
Derek Ezenagu
Derek Ezenagu
policista ohledávající místo činu
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma

(jako Roman Novotný)

Amarjit Bassan
Amarjit Bassan
policejní důstojník
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma

(jako Roman Novotný)

Aaron Neil
Aaron Neil
Stephen Cotter / advokát
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma

(jako Roman Novotný)

Ian Midlane
Ian Midlane
Franco Giardello
Připravili
Klára Šumová
Klára Šumová
Překlad
Daniel Němec
Daniel Němec
Zvuk
Martin Kot
Martin Kot
Produkce
Hana Haladová
Hana Haladová
Produkce
Veronika Kernová
Veronika Kernová
Dialogy
Bohdan Tůma
Bohdan Tůma
Režie