Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Moby Dick
Dabing VHS (1998)
Přehled
DABING Nova (1998)
DABING VHS (1998)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Moby Dick
Moby Dick
Film
Velká Británie / Austrálie / USA
1998
Franc Roddam
Režie
Moby Dick - bílá velryba
(VHS 1998)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing VHS (1998)
Studio
Studio Budíkov
Výroba
Tvůrčí skupina Josefa Petráska
0
0 hlasů
V českém znění
Radoslav Brzobohatý
Patrick Stewart
kapitán Achab
Gustav Bubník
Henry Thomas
Ishmael
Petr Oliva
Ted Levine
Starbuck
Jiří Holý
Gregory Peck
otec Mapple
Miloš Vávra
Hugh Keays-Byrne
pan Stubb
Jan Škvor
Norman D. Golden II
Pip
Petr Štěpánek
Harold Hopkins
kapitán Peleg
Petr Štěpánek
Peter Sumner
kapitán Gardiner
David Suchařípa
Piripi Waretini
Queequeg
Libor Hruška
Shane Connor
pan Flask
Jan Pohan
John Lee
kapitán Bildad
Jan Pohan
Bill Hunter
kapitán Boomer
Jaroslav Kaňkovský
Bruce Spence
Elijah
Aleš Procházka
Gerald Chris A. Graham
Perth
Bohdan Tůma
Kee Chan
Fedallah
Martin Kolár
Jiří Valšuba
Ivan Richter
Karel Richter
Jana Altmannová
Připravili
Jiří Šteffl
Překlad
Tomáš Bělohradský ml.
(jako Tomáš Bělohradský (II))
Zvuk
Soňa Bubníková
Dialogy
Soňa Bubníková
Režie
