Jack Holborn
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Jack Holborn
  • Jack Holborn
  • Minisérie
  • Nový Zéland / Západní Německo
  • 1981
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing ČST (1987)
Dabingové studio České televize
Studio
Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha
Československá televize
Výroba
Československá televize
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Klem
Jiří Klem
Matthias Habich
Matthias Habich
soudce Sharingham / kapitán Sharingham
Růžena Merunková
Růžena Merunková
vychovatelka v sirotčinci
Petr Pospíchal
Petr Pospíchal
důstojník vyvolávající dražbu
Zdeněk Jelínek
Zdeněk Jelínek
Sharinghamův spoluvězeň / více rolí
Připravili
Jiří Svoboda
Jiří Svoboda
Hudební spolupráce
Jiří Lexa
Jiří Lexa
Překlad
Michal Frič
Michal Frič
Zvuk
Dagmar Kotmelová
Dagmar Kotmelová
Dramaturgie
Hana Juppová
Hana Juppová
Dramaturgie
Marie Poštolková
Marie Poštolková
Vedoucí výrobního štábu
Eliška Burešová
Eliška Burešová
Asistent režie
Jarmila Beránková
Jarmila Beránková
Dialogy
Jarmila Beránková
Jarmila Beránková
Režie